rolex replica watches hosts the culture of dreams .

Edebiyat Burada
  • KANALDAN
    • Okuryazar
    • Yazanlar Arasında
    • Saklama Kabı
    • ÇeviriYorum
    • Sesinden
    • Canlı Yayın Tekrarları
    • Vitrindekiler
    • İlk Kitap
    • Okurun Gözünden
    • Bir Yazar Bir Kitap
    • Radyo Edebiyat
    • Edebiyat Akademi
    • Misafir
    • Valizimdeki Kitaplar
    • Balkan Edebiyatı
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
Reklam
  • Haber
    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Oğuz Tansel Edebiyat Ödülleri‘nin 2025 yılı için başvuru süreci başladı.

    Oğuz Tansel Edebiyat Ödülleri‘nin 2025 yılı için başvuru süreci başladı.

    KE’nin 32. Sayısında odak Ayşe Kulin ve Bedri Rahmi Eyüboğlu oldu.

    KE’nin 32. Sayısında odak Ayşe Kulin ve Bedri Rahmi Eyüboğlu oldu.

  • Kitaplar
    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Yeni Kitap: Bizler Yarının Türkleriyiz

    Yeni Kitap: Bizler Yarının Türkleriyiz

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Gamze Güller, sevgi dolu bu iki kardeşin yürek ısıtan hikâyesini içten bir dille anlatıyor

    Gamze Güller, sevgi dolu bu iki kardeşin yürek ısıtan hikâyesini içten bir dille anlatıyor

  • Dergiler
    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

     Öykü Gazetesi’nin Haziran Sayısı Yayınlandı.

     Öykü Gazetesi’nin Haziran Sayısı Yayınlandı.

    Varlık dergisinin Haziran 2025 sayısı çıktı

    Varlık dergisinin Haziran 2025 sayısı çıktı

    Birnokta dergisi Mayıs 2025’te 280. kez okurla buluştu.

    Birnokta dergisi Mayıs 2025’te 280. kez okurla buluştu.

    Mavi Yeşil Dergisinin 153. Sayısı Çıktı

    Mavi Yeşil Dergisinin 153. Sayısı Çıktı

    Muhit Mayıs Sayısıyla Raflarda

    Muhit Mayıs Sayısıyla Raflarda

    ŞEHİR DERGİSİ 172. SAYISIYLA OKUR KARŞISINDA

    ŞEHİR DERGİSİ 172. SAYISIYLA OKUR KARŞISINDA

  • İnceleme
    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Akın Ersöz yazdı: ÜZEYİR KARAHASANOĞLU KİTAPLARI

    Akın Ersöz yazdı: ÜZEYİR KARAHASANOĞLU KİTAPLARI

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

  • Söyleşi
    Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

    Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

    Ayşe Görkem Kozanoğlu ile Onur Köybaşı Söyleşti

    Ayşe Görkem Kozanoğlu ile Onur Köybaşı Söyleşti

    Suat Hayri Küçük ile Bento’nun Tuhaf Huyları üzerine…

    Suat Hayri Küçük ile Bento’nun Tuhaf Huyları üzerine…

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    BERNA OLGAÇ İLE ŞAFAK GÜÇLÜ SÖYLEŞTİ

    BERNA OLGAÇ İLE ŞAFAK GÜÇLÜ SÖYLEŞTİ

    Hüseyin Karagöz ile Kilitli Hatıralar Kitabı Üzerine Söyleştik

    Hüseyin Karagöz ile Kilitli Hatıralar Kitabı Üzerine Söyleştik

    SERVET ÜSTÜN AKBABA İLE “O YABANIL SESSİZLİKTE” KİTABI ÜZERİNE  FARUK BAL SÖYLEŞTİ

    SERVET ÜSTÜN AKBABA İLE “O YABANIL SESSİZLİKTE” KİTABI ÜZERİNE  FARUK BAL SÖYLEŞTİ

    FATİH TÜRKER İLE SON KİTABI TÜPLÜ TELEVİZYON KIRILINCA ÜZERİNE

    FATİH TÜRKER İLE SON KİTABI TÜPLÜ TELEVİZYON KIRILINCA ÜZERİNE

    Yavuz Özdem’le yeni şiir kitabı “Evden Çıkıp Yürüdüm” üzerine konuştuk.

    Yavuz Özdem’le yeni şiir kitabı “Evden Çıkıp Yürüdüm” üzerine konuştuk.

  • Öykü
    Serkan Türk yazdı: Gömlek

    Serkan Türk yazdı: Gömlek

    Burak Uzun yazdı: BEN BİR OKURDUR

    Burak Uzun yazdı: BEN BİR OKURDUR

    Türkan Büyükköse yazdı: Asansör

    Türkan Büyükköse yazdı: Asansör

    Elif Saydam yazdı: Sessiz Sonat

    Elif Saydam yazdı: Sessiz Sonat

    Feriha Ece Uyar yazdı: Yansıma

    Feriha Ece Uyar yazdı: Yansıma

    Elmira Duru Börü yazdı: Ahker(Ateşli Kül)

    Elmira Duru Börü yazdı: Ahker(Ateşli Kül)

    Aziz Erdoğan yazdı: Unutulmuş Anılar Kulesi

    Aziz Erdoğan yazdı: Unutulmuş Anılar Kulesi

    Mertcan Karacan yazdı: Yakup

    Mertcan Karacan yazdı: Yakup

    Ayça Erkol yazdı: Agnes Booth, Amerika’nın Drama Kraliçesi

    Ayça Erkol yazdı: Agnes Booth, Amerika’nın Drama Kraliçesi

  • Popüler Kültür
    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Avrupa’nın seçkin filmleri 22 – 25 Mayıs’ta Trabzon’da izleyiciyle buluşuyor

    Avrupa’nın seçkin filmleri 22 – 25 Mayıs’ta Trabzon’da izleyiciyle buluşuyor

    Ertuğrul Aydın yazdı: Cemal Süreya’nın Bir Şiiri Üzerine Psikanalik Çözümleme

    Ertuğrul Aydın yazdı: Cemal Süreya’nın Bir Şiiri Üzerine Psikanalik Çözümleme

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Mustafa Kadir Atasoy yazdı: Edebiyatın İnşa Halleri

    Mustafa Kadir Atasoy yazdı: Edebiyatın İnşa Halleri

    Didem Görkay yazdı: Emek, Savaş ve Beyazperde: 1 Mayıs’ın Edebiyat ve Sinemadaki İzleri

    Didem Görkay yazdı: Emek, Savaş ve Beyazperde: 1 Mayıs’ın Edebiyat ve Sinemadaki İzleri

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Bir akşamüstü yürüyüşe çıktım da

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Bir akşamüstü yürüyüşe çıktım da

    KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER

    KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Cenaze Şarkısı

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Cenaze Şarkısı

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Televizyon
    • Tiyatro
    Bihter bu kez tiyatro sahnesinde!

    Bihter bu kez tiyatro sahnesinde!

    İlyas Salman yıllar sonra başrolde: ’Oy’una Geldik’ 21 Şubat’ta vizyonda!

    İlyas Salman yıllar sonra başrolde: ’Oy’una Geldik’ 21 Şubat’ta vizyonda!

    Ertuğrul Aydın yazdı: İyi Saatlerde Olan Yazarın Beyazperdeye Düşen Gölgesi

    Ertuğrul Aydın yazdı: İyi Saatlerde Olan Yazarın Beyazperdeye Düşen Gölgesi

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    SGM 2024 yılına birbirinden heyecan verici etkinliklerle veda ediyor

    SGM 2024 yılına birbirinden heyecan verici etkinliklerle veda ediyor

    Türk Korku Sineması Kitaplığı Genişliyor

    Türk Korku Sineması Kitaplığı Genişliyor

    Ahmet Özbek yazdı: rüya sözcükleri: DÜŞÜNCEYLE BULUŞAN KARELER

    Ahmet Özbek yazdı: rüya sözcükleri: DÜŞÜNCEYLE BULUŞAN KARELER

    Yunus Alıcı yazdı: Zamanın Esareti-Kadının Feraset ve Cesareti Odağında ‘Dokuz Beş Müzikali’

    Yunus Alıcı yazdı: Zamanın Esareti-Kadının Feraset ve Cesareti Odağında ‘Dokuz Beş Müzikali’

    Başak Canda yazdı: “Kimse Dur Demedi”, Zira Herkes Suçluydu

    Başak Canda yazdı: “Kimse Dur Demedi”, Zira Herkes Suçluydu

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Çiğdem Sezer yazdı: Kalbimin Kuzey Kapısı’nı Aralamak

    Çiğdem Sezer yazdı: Kalbimin Kuzey Kapısı’nı Aralamak

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Elçin Sevgi Suçin yazdı: bavul almanya şiirler ve kalbimin kırmızı incisi

    Elçin Sevgi Suçin yazdı: bavul almanya şiirler ve kalbimin kırmızı incisi

    Serkan Türk yazdı: Geçen Kış

    Serkan Türk yazdı: Geçen Kış

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
  • Haber
    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Oğuz Tansel Edebiyat Ödülleri‘nin 2025 yılı için başvuru süreci başladı.

    Oğuz Tansel Edebiyat Ödülleri‘nin 2025 yılı için başvuru süreci başladı.

    KE’nin 32. Sayısında odak Ayşe Kulin ve Bedri Rahmi Eyüboğlu oldu.

    KE’nin 32. Sayısında odak Ayşe Kulin ve Bedri Rahmi Eyüboğlu oldu.

  • Kitaplar
    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Yeni Kitap: Bizler Yarının Türkleriyiz

    Yeni Kitap: Bizler Yarının Türkleriyiz

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Gamze Güller, sevgi dolu bu iki kardeşin yürek ısıtan hikâyesini içten bir dille anlatıyor

    Gamze Güller, sevgi dolu bu iki kardeşin yürek ısıtan hikâyesini içten bir dille anlatıyor

  • Dergiler
    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

     Öykü Gazetesi’nin Haziran Sayısı Yayınlandı.

     Öykü Gazetesi’nin Haziran Sayısı Yayınlandı.

    Varlık dergisinin Haziran 2025 sayısı çıktı

    Varlık dergisinin Haziran 2025 sayısı çıktı

    Birnokta dergisi Mayıs 2025’te 280. kez okurla buluştu.

    Birnokta dergisi Mayıs 2025’te 280. kez okurla buluştu.

    Mavi Yeşil Dergisinin 153. Sayısı Çıktı

    Mavi Yeşil Dergisinin 153. Sayısı Çıktı

    Muhit Mayıs Sayısıyla Raflarda

    Muhit Mayıs Sayısıyla Raflarda

    ŞEHİR DERGİSİ 172. SAYISIYLA OKUR KARŞISINDA

    ŞEHİR DERGİSİ 172. SAYISIYLA OKUR KARŞISINDA

  • İnceleme
    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Akın Ersöz yazdı: ÜZEYİR KARAHASANOĞLU KİTAPLARI

    Akın Ersöz yazdı: ÜZEYİR KARAHASANOĞLU KİTAPLARI

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

  • Söyleşi
    Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

    Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

    Ayşe Görkem Kozanoğlu ile Onur Köybaşı Söyleşti

    Ayşe Görkem Kozanoğlu ile Onur Köybaşı Söyleşti

    Suat Hayri Küçük ile Bento’nun Tuhaf Huyları üzerine…

    Suat Hayri Küçük ile Bento’nun Tuhaf Huyları üzerine…

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    BERNA OLGAÇ İLE ŞAFAK GÜÇLÜ SÖYLEŞTİ

    BERNA OLGAÇ İLE ŞAFAK GÜÇLÜ SÖYLEŞTİ

    Hüseyin Karagöz ile Kilitli Hatıralar Kitabı Üzerine Söyleştik

    Hüseyin Karagöz ile Kilitli Hatıralar Kitabı Üzerine Söyleştik

    SERVET ÜSTÜN AKBABA İLE “O YABANIL SESSİZLİKTE” KİTABI ÜZERİNE  FARUK BAL SÖYLEŞTİ

    SERVET ÜSTÜN AKBABA İLE “O YABANIL SESSİZLİKTE” KİTABI ÜZERİNE  FARUK BAL SÖYLEŞTİ

    FATİH TÜRKER İLE SON KİTABI TÜPLÜ TELEVİZYON KIRILINCA ÜZERİNE

    FATİH TÜRKER İLE SON KİTABI TÜPLÜ TELEVİZYON KIRILINCA ÜZERİNE

    Yavuz Özdem’le yeni şiir kitabı “Evden Çıkıp Yürüdüm” üzerine konuştuk.

    Yavuz Özdem’le yeni şiir kitabı “Evden Çıkıp Yürüdüm” üzerine konuştuk.

  • Öykü
    Serkan Türk yazdı: Gömlek

    Serkan Türk yazdı: Gömlek

    Burak Uzun yazdı: BEN BİR OKURDUR

    Burak Uzun yazdı: BEN BİR OKURDUR

    Türkan Büyükköse yazdı: Asansör

    Türkan Büyükköse yazdı: Asansör

    Elif Saydam yazdı: Sessiz Sonat

    Elif Saydam yazdı: Sessiz Sonat

    Feriha Ece Uyar yazdı: Yansıma

    Feriha Ece Uyar yazdı: Yansıma

    Elmira Duru Börü yazdı: Ahker(Ateşli Kül)

    Elmira Duru Börü yazdı: Ahker(Ateşli Kül)

    Aziz Erdoğan yazdı: Unutulmuş Anılar Kulesi

    Aziz Erdoğan yazdı: Unutulmuş Anılar Kulesi

    Mertcan Karacan yazdı: Yakup

    Mertcan Karacan yazdı: Yakup

    Ayça Erkol yazdı: Agnes Booth, Amerika’nın Drama Kraliçesi

    Ayça Erkol yazdı: Agnes Booth, Amerika’nın Drama Kraliçesi

  • Popüler Kültür
    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Avrupa’nın seçkin filmleri 22 – 25 Mayıs’ta Trabzon’da izleyiciyle buluşuyor

    Avrupa’nın seçkin filmleri 22 – 25 Mayıs’ta Trabzon’da izleyiciyle buluşuyor

    Ertuğrul Aydın yazdı: Cemal Süreya’nın Bir Şiiri Üzerine Psikanalik Çözümleme

    Ertuğrul Aydın yazdı: Cemal Süreya’nın Bir Şiiri Üzerine Psikanalik Çözümleme

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Mustafa Kadir Atasoy yazdı: Edebiyatın İnşa Halleri

    Mustafa Kadir Atasoy yazdı: Edebiyatın İnşa Halleri

    Didem Görkay yazdı: Emek, Savaş ve Beyazperde: 1 Mayıs’ın Edebiyat ve Sinemadaki İzleri

    Didem Görkay yazdı: Emek, Savaş ve Beyazperde: 1 Mayıs’ın Edebiyat ve Sinemadaki İzleri

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Bir akşamüstü yürüyüşe çıktım da

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Bir akşamüstü yürüyüşe çıktım da

    KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER

    KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Cenaze Şarkısı

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Cenaze Şarkısı

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Televizyon
    • Tiyatro
    Bihter bu kez tiyatro sahnesinde!

    Bihter bu kez tiyatro sahnesinde!

    İlyas Salman yıllar sonra başrolde: ’Oy’una Geldik’ 21 Şubat’ta vizyonda!

    İlyas Salman yıllar sonra başrolde: ’Oy’una Geldik’ 21 Şubat’ta vizyonda!

    Ertuğrul Aydın yazdı: İyi Saatlerde Olan Yazarın Beyazperdeye Düşen Gölgesi

    Ertuğrul Aydın yazdı: İyi Saatlerde Olan Yazarın Beyazperdeye Düşen Gölgesi

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    SGM 2024 yılına birbirinden heyecan verici etkinliklerle veda ediyor

    SGM 2024 yılına birbirinden heyecan verici etkinliklerle veda ediyor

    Türk Korku Sineması Kitaplığı Genişliyor

    Türk Korku Sineması Kitaplığı Genişliyor

    Ahmet Özbek yazdı: rüya sözcükleri: DÜŞÜNCEYLE BULUŞAN KARELER

    Ahmet Özbek yazdı: rüya sözcükleri: DÜŞÜNCEYLE BULUŞAN KARELER

    Yunus Alıcı yazdı: Zamanın Esareti-Kadının Feraset ve Cesareti Odağında ‘Dokuz Beş Müzikali’

    Yunus Alıcı yazdı: Zamanın Esareti-Kadının Feraset ve Cesareti Odağında ‘Dokuz Beş Müzikali’

    Başak Canda yazdı: “Kimse Dur Demedi”, Zira Herkes Suçluydu

    Başak Canda yazdı: “Kimse Dur Demedi”, Zira Herkes Suçluydu

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Çiğdem Sezer yazdı: Kalbimin Kuzey Kapısı’nı Aralamak

    Çiğdem Sezer yazdı: Kalbimin Kuzey Kapısı’nı Aralamak

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Elçin Sevgi Suçin yazdı: bavul almanya şiirler ve kalbimin kırmızı incisi

    Elçin Sevgi Suçin yazdı: bavul almanya şiirler ve kalbimin kırmızı incisi

    Serkan Türk yazdı: Geçen Kış

    Serkan Türk yazdı: Geçen Kış

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
Edebiyat Burada
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör

Didem Görkay yazdı: Kayıp Ruhların Öyküleri: Mülteciler

"Mülkiyetin her şey olduğu bir ülkede, bizim sadece hikâyelerimiz vardı."

Didem Görkay Yazar: Didem Görkay
Kategori: İnceleme, Kitaplar   Tahmini okuma süresi: 2 dk, 46 sn
0
0
Facebook'ta PaylaşTweetleWhatsApp'tan Gönder

 

1971 yılında Vietnam’da doğan Viet Thanh Nguyen, küçük yaşta gücünün üstünde zorluklara göğüs germek zorunda kalmış ama pes etmemiş ve kendi gibi mültecilerin sesini dünyaya duyurmuş Amerikan vatandaşı bir yazar. Güney California Üniversitesi’nde İngiliz ve Amerikan Çalışmaları ve Etnisite prefösörü olan Nguyen, aynı zamanda Aerol Arnold İngiliz Dili Kürsüsü başkanı olarak da çalışmalarına devam ediyor.

“2017 yılında Asya/Pasifik Asıllı Amerikalılar Edebiyat Ödülü’ne layık görülen Mülteciler’de Nguyen, vatanından ayrılıp başka bir ülkede yuva kurmaya çalışan insanların özlemlerini, aynı zamanda yaşamımızın sınırlarını çizen kendimizi bulma yolculuğunda kurduğumuz ilişkileri ve beslediğimiz arzuları keskin, dolambaçsız, mizahi bir üslupla irdeliyor.” Yaşıtları parklarda oynarken ya da sahilde dondurma yerken o ailesiyle birlikte mülteci olmak için uğraşan küçük çocuk; kuşkusuz yaşadığı acılardan yola çıkarak kaleme aldığı öykülerde günümüzün en temel meselelerinden olan göçmenliği rahatı yerinde olanlara vicdan sorgulaması yaptıracak kadar etkili bir şekilde kaleme almış. Birbirinden etkileyici öyküleri okuduktan sonra yazarın Pulitzer ödülünü almış olan ilk kitabı Sempatizan’ı da bir an önce okumak isteyebilirsiniz.

Viet Thanh Nguyen’in öykü kitabı Mülteciler sekiz öyküden oluşuyor. Kitaptaki öyküler yazarın yirmi yıllık çalışmasının ürünü, bu yüzden hem biçim hem de içerik anlamında kusursuz denilebilecek yapıdalar. Kara Gözlü Kadınlar, Amerikalılar, Anavatan öyküleri başta olmak üzere karakterlerin yaşadığı acılar okurun yüzüne tokat gibi çarpıyor. Son yıllarda ekranlardan izlediğimiz mülteci görüntülerini kitapta yer alan sekiz öyküde de gerçekçi biçimde bulmak mümkün. Öykülerde yer alan karakterler, başka bir ülkede göçmen hatta halk arasındaki ifadesiyle sığıntı olmanın, toplum dışına itilmenin zorluklarını bütün hücrelerinde hissediyorlar.

Kitabın ilk öyküsü olan Kara Gözlü Kadınlar’da yer alan anne ve kızı, Kendinden Başka Biri’nde yer alan Thomas, kitabın son öyküsü olan Anavatan‘da kendini uzakta yaşayan babası ve üvey kardeşlerine doktor olarak tanıtan ama aslında işsiz bir resepsiyon görevlisi olan Vivien… Her biri hayata tutunmak için çabalayan ama ruhlarındaki eksikliği hiç bir şekilde tamamlayamayan karakterler. Göç ettikleri ülkede can güvenliği var; sıcak evleri, tok uyudukları geceler her şey olması gerektiği gibi ama en ufak bir olayda hatırladıkları geçmiş onları huzursuz bir ruh gibi esir alıyor.  Öteki Adam’da Amerika’da eşcinsel bir çiftin yanında kalan Vietnamlı Liem’in içindeki boşluk, farklı hissettiği cinselliği ve bir kalpte kendine yer bulma isteği ele alınıyor. Bunu yaparken gücünün ötesinde bir çaba harcıyor Liem,  geçmişi ve göçmen olmasıyla ilgili kendisine sorulan sorularla aynı yaraların aynı yerden tekrar açıldığını hissetse de sabretmeyi biliyor. “Hikâyesini bir kez daha tekrar etme ihtimali dehşete kapılmasına neden olsa da Liem soğukkanlılıkla karşılık verdi. Saygon’dan kaçtığından beri geçen dört ayda gemiciler, askerler ve sosyal hizmet görevlileri hikâyesini ona defalarca sormuşlardı; soruları artık önceden kestirebiliyordu. Nasıl bir şeydi? Kendini nasıl hissediyorsun? Bütün bunlar çok acıklı değil mi?” Bu cümlelerle okuyucuya seslenen yazar aslında mülteciliğin bir yara izi gibi ömür boyu taşınacağını gösteriyor.

Viet Thanh Nguyen; karakterlerini acındırmadan, kişiliklerini koruyarak ama nelere maruz kaldıklarını da saklamadan ele alıyor. Göç etmenin kurtuluş olmadığını hatta göç edilen ülkede göçmenleri daha zorlu bir hayatın beklediğini ustalıkla anlatıyor. Yeni bir ülkeye, yeni bir kültüre alışma sürecinin insanın ruhunda açtığı boşluğu yaşanan olaylar üzerinden okura gösteriyor. Mültecilerin bilmedikleri bir dille, hiç tanımadıkları bir ülkede, kültür farklılığını iliklerine kadar hissedecek şekilde yaşamaya çalışmaları, çoğunda bir ömür sürecek travmalara neden oluyor. Zorluklarla, kayıplarla ve acıyla sürdürülen göç yolculuğunun sonunda hiçbir göçmenin önünde Alice Harikalar Diyarı açılmıyor. Asıl zorluk sınır kapısından adım attıktan sonra başlıyor.   

Dünyanın dört bir yanındaki mültecilere ithaf edilen öyküleri okuyup bitirdikten sonra şunu düşünebiliriz: Bir gün biz de mülteci olabiliriz.

Mülteciler, Viet Thanh Nguyen, Kafka Kitap, Çeviri: Peren Gülmez, 1. Basım, 2019, 176 s.

 

Önceki Gönderi

Ömer Turan yazdı: deklanşör

Sonraki Gönderi

Elif Kaymazlı yazdı: Körlük

İlgili Gönderi

Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir
İnceleme

Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

11 Haziran 2025
Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair
İnceleme

Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

7 Haziran 2025
Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış
Haber

Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

5 Haziran 2025
Sonraki Gönderi
Volkan Öten yazdı: José Saramago’nun Körlük Romanı ya da İnsan Sorunu

Elif Kaymazlı yazdı: Körlük

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

  • Trend
  • Yorumlar
  • Son
Seydali Önal yazdı: Günümüzün Karacaoğlan’ı: Heves Ali

Seydali Önal yazdı: Günümüzün Karacaoğlan’ı: Heves Ali

5 Ağustos 2024
2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

24 Aralık 2020
Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

28 Nisan 2024
2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

24 Aralık 2020
Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

25
Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

13
Didem Kazan Sol yazdı: Gölgesini Yitiren Kadın

Pınar Yalçın Önal yazdı: Gökyüzüm Nerede?

11
Aylin Karakaya yazdı: Çanta

Aylin Karakaya yazdı: Çanta

8
Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

13 Haziran 2025
Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

11 Haziran 2025
Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

10 Haziran 2025
15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

10 Haziran 2025
Elemlerin Nefesi ÇıktıElemlerin Nefesi ÇıktıElemlerin Nefesi Çıktı
REKLAM
REKLAM

BUNLARI DA OKUYUN

Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

13 Haziran 2025
Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

11 Haziran 2025
Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

10 Haziran 2025
15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

10 Haziran 2025
Edebiyat Burada

Mevsimler birbiri ardına devrilip giderken çevremizde olan bitenin farkına varamadığımız sayısız an yaşadık. Şiir, öykü ve romanlar yazmaya devam etti inatla şair ve yazarlarımız. Yazmadan yaşama tutunmayı denedi kimisi. Dünya acıyı da sevinci de bal eyleyenlere imkânlar sunmayı sürdürdü... Devamını Oku

izmir escort adana escortescort bayan antalya escort gaziantep escort bursa escort bodrum escort ankara escort Escort girls in İstanbul

Kategoriler

  • Atlas
  • Çeviri
  • Dergiler
  • Genel
  • Haber
  • İnceleme
  • Kitaplar
  • Kültür Sanat
  • Müzik
  • Öykü
  • Popüler Kültür
  • Şiir
  • Sinema
  • Söyleşi
  • Televizyon
  • Tiyatro
  • Yazarlar
REKLAM
  • Reklam
  • Hakkımızda
  • İletişim
  • Gizlilik Politikası

© 2018 Edebiyat Burada

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
  • Haber
  • Kitaplar
  • Dergiler
  • İnceleme
  • Söyleşi
  • Öykü
  • Popüler Kültür
    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
  • Kültür Sanat
  • Atlas
    • Şiir Atlası
  • Yazarlar

© 2018 Edebiyat Burada

Hesaba giriş

Parolanızı mı unuttunuz? Kaydol

Kaydolmak için formu doldurun

Tüm alanları doldurmanız gerekli Giriş

Şifrenizi yazın

Parolanızı değiştirmek için kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi yazın

Giriş
escort georgiakonya eskorthttps://www.gbantiquescentre.com/küçükçekmece escortcasibom girişgrandpashabetgrandpashabetGrandpashabetGrandpashabetGrandpashabetGrandpashabethacklinkbets10sapanca Escortjasminbetetrabetjojobetistanbul escortdeneme bonusu veren sitelerpadişahbetzbahisbetsathttps://canlicasino.shorthandstories.com/https://canlicasino.shorthandstories.com/istanbul escortsmeritbetmeritkingcasibomdeneme bonusumeritking telegramcasibombetvole girişMarsbahisjojobethilbetrbettambetkalebetcasibombetciokralbetHoliganbet GirişCasibom안전놀이터holiganbetimajbetmavibetextrabetGrandpashabetmarsbahisbetwoonsahabetmatbetGrandpashabethentai videomeritkinggrandpashabetmadridbet girişmadridbetromabetromabetromabetümraniye escortcasibom giriş günceldoedaselcuksportshdjustin tvjustin tvpadişahbetmavibetcasibom güncel girişbetkomcasibomtipobetkulisbetganobetGrandpashabetkralbetdeneme bonusu veren kumar sitelericasibomcasibomdeneme bonusu veren siteler betciokralbetbetsatonwin girişdeneme bonusudeneme bonusuligobetvbetbetciovaycasinocasibomdeneme bonusugrandpashabetcasibomganobet girişJojobetjojobetajaxbetselcuksportshddeneme bonusuhttps://postegroplusweb.vip/deneme bonusu veren sitelermeybetbetasushttps://www.newstrendline.com/grandpashabetgrandpashabet
İnternet sitemizden en verimli şekilde faydalanabilmeniz ve kullanıcı deneyiminizi geliştirebilmek için Cookie kullanıyoruz. Cookie kullanılmasını tercih etmezseniz tarayıcınızın ayarlarından Cookie’leri silebilir ya da engelleyebilirsiniz. Gizlilik politikamızı okumak için buraya tıklayabilirsiniz.