rolex replica watches hosts the culture of dreams .

Edebiyat Burada
  • KANALDAN
    • Okuryazar
    • Yazanlar Arasında
    • Saklama Kabı
    • ÇeviriYorum
    • Sesinden
    • Canlı Yayın Tekrarları
    • Vitrindekiler
    • İlk Kitap
    • Okurun Gözünden
    • Bir Yazar Bir Kitap
    • Radyo Edebiyat
    • Edebiyat Akademi
    • Misafir
    • Valizimdeki Kitaplar
    • Balkan Edebiyatı
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
Reklam
  • Haber
    Şiirle Kurulan Kolektif Bir Hafıza: “Unsilenced: Poems for Palestine” Rami Kütüphanesi’nde Tanıtılıyor

    Şiirle Kurulan Kolektif Bir Hafıza: “Unsilenced: Poems for Palestine” Rami Kütüphanesi’nde Tanıtılıyor

    DUYGU ASENA ROMAN ÖDÜLÜ IRMAK ZİLELİ’NİN

    Duygu Asena Roman Ödülü Sahibini Buldu

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

  • Kitaplar
    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Yeni Kitap: Bizler Yarının Türkleriyiz

    Yeni Kitap: Bizler Yarının Türkleriyiz

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Gamze Güller, sevgi dolu bu iki kardeşin yürek ısıtan hikâyesini içten bir dille anlatıyor

    Gamze Güller, sevgi dolu bu iki kardeşin yürek ısıtan hikâyesini içten bir dille anlatıyor

  • Dergiler
    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

     Öykü Gazetesi’nin Haziran Sayısı Yayınlandı.

     Öykü Gazetesi’nin Haziran Sayısı Yayınlandı.

    Varlık dergisinin Haziran 2025 sayısı çıktı

    Varlık dergisinin Haziran 2025 sayısı çıktı

    Birnokta dergisi Mayıs 2025’te 280. kez okurla buluştu.

    Birnokta dergisi Mayıs 2025’te 280. kez okurla buluştu.

    Mavi Yeşil Dergisinin 153. Sayısı Çıktı

    Mavi Yeşil Dergisinin 153. Sayısı Çıktı

    Muhit Mayıs Sayısıyla Raflarda

    Muhit Mayıs Sayısıyla Raflarda

    ŞEHİR DERGİSİ 172. SAYISIYLA OKUR KARŞISINDA

    ŞEHİR DERGİSİ 172. SAYISIYLA OKUR KARŞISINDA

  • İnceleme
    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Akın Ersöz yazdı: ÜZEYİR KARAHASANOĞLU KİTAPLARI

    Akın Ersöz yazdı: ÜZEYİR KARAHASANOĞLU KİTAPLARI

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

  • Söyleşi
    Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

    Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

    Ayşe Görkem Kozanoğlu ile Onur Köybaşı Söyleşti

    Ayşe Görkem Kozanoğlu ile Onur Köybaşı Söyleşti

    Suat Hayri Küçük ile Bento’nun Tuhaf Huyları üzerine…

    Suat Hayri Küçük ile Bento’nun Tuhaf Huyları üzerine…

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    BERNA OLGAÇ İLE ŞAFAK GÜÇLÜ SÖYLEŞTİ

    BERNA OLGAÇ İLE ŞAFAK GÜÇLÜ SÖYLEŞTİ

    Hüseyin Karagöz ile Kilitli Hatıralar Kitabı Üzerine Söyleştik

    Hüseyin Karagöz ile Kilitli Hatıralar Kitabı Üzerine Söyleştik

    SERVET ÜSTÜN AKBABA İLE “O YABANIL SESSİZLİKTE” KİTABI ÜZERİNE  FARUK BAL SÖYLEŞTİ

    SERVET ÜSTÜN AKBABA İLE “O YABANIL SESSİZLİKTE” KİTABI ÜZERİNE  FARUK BAL SÖYLEŞTİ

    FATİH TÜRKER İLE SON KİTABI TÜPLÜ TELEVİZYON KIRILINCA ÜZERİNE

    FATİH TÜRKER İLE SON KİTABI TÜPLÜ TELEVİZYON KIRILINCA ÜZERİNE

    Yavuz Özdem’le yeni şiir kitabı “Evden Çıkıp Yürüdüm” üzerine konuştuk.

    Yavuz Özdem’le yeni şiir kitabı “Evden Çıkıp Yürüdüm” üzerine konuştuk.

  • Öykü
    Serkan Türk yazdı: Gömlek

    Serkan Türk yazdı: Gömlek

    Burak Uzun yazdı: BEN BİR OKURDUR

    Burak Uzun yazdı: BEN BİR OKURDUR

    Türkan Büyükköse yazdı: Asansör

    Türkan Büyükköse yazdı: Asansör

    Elif Saydam yazdı: Sessiz Sonat

    Elif Saydam yazdı: Sessiz Sonat

    Feriha Ece Uyar yazdı: Yansıma

    Feriha Ece Uyar yazdı: Yansıma

    Elmira Duru Börü yazdı: Ahker(Ateşli Kül)

    Elmira Duru Börü yazdı: Ahker(Ateşli Kül)

    Aziz Erdoğan yazdı: Unutulmuş Anılar Kulesi

    Aziz Erdoğan yazdı: Unutulmuş Anılar Kulesi

    Mertcan Karacan yazdı: Yakup

    Mertcan Karacan yazdı: Yakup

    Ayça Erkol yazdı: Agnes Booth, Amerika’nın Drama Kraliçesi

    Ayça Erkol yazdı: Agnes Booth, Amerika’nın Drama Kraliçesi

  • Popüler Kültür
    DUYGU ASENA ROMAN ÖDÜLÜ IRMAK ZİLELİ’NİN

    Duygu Asena Roman Ödülü Sahibini Buldu

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Avrupa’nın seçkin filmleri 22 – 25 Mayıs’ta Trabzon’da izleyiciyle buluşuyor

    Avrupa’nın seçkin filmleri 22 – 25 Mayıs’ta Trabzon’da izleyiciyle buluşuyor

    Ertuğrul Aydın yazdı: Cemal Süreya’nın Bir Şiiri Üzerine Psikanalik Çözümleme

    Ertuğrul Aydın yazdı: Cemal Süreya’nın Bir Şiiri Üzerine Psikanalik Çözümleme

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Mustafa Kadir Atasoy yazdı: Edebiyatın İnşa Halleri

    Mustafa Kadir Atasoy yazdı: Edebiyatın İnşa Halleri

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Bir akşamüstü yürüyüşe çıktım da

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Bir akşamüstü yürüyüşe çıktım da

    KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER

    KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Cenaze Şarkısı

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Cenaze Şarkısı

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Televizyon
    • Tiyatro
    Bihter bu kez tiyatro sahnesinde!

    Bihter bu kez tiyatro sahnesinde!

    İlyas Salman yıllar sonra başrolde: ’Oy’una Geldik’ 21 Şubat’ta vizyonda!

    İlyas Salman yıllar sonra başrolde: ’Oy’una Geldik’ 21 Şubat’ta vizyonda!

    Ertuğrul Aydın yazdı: İyi Saatlerde Olan Yazarın Beyazperdeye Düşen Gölgesi

    Ertuğrul Aydın yazdı: İyi Saatlerde Olan Yazarın Beyazperdeye Düşen Gölgesi

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    SGM 2024 yılına birbirinden heyecan verici etkinliklerle veda ediyor

    SGM 2024 yılına birbirinden heyecan verici etkinliklerle veda ediyor

    Türk Korku Sineması Kitaplığı Genişliyor

    Türk Korku Sineması Kitaplığı Genişliyor

    Ahmet Özbek yazdı: rüya sözcükleri: DÜŞÜNCEYLE BULUŞAN KARELER

    Ahmet Özbek yazdı: rüya sözcükleri: DÜŞÜNCEYLE BULUŞAN KARELER

    Yunus Alıcı yazdı: Zamanın Esareti-Kadının Feraset ve Cesareti Odağında ‘Dokuz Beş Müzikali’

    Yunus Alıcı yazdı: Zamanın Esareti-Kadının Feraset ve Cesareti Odağında ‘Dokuz Beş Müzikali’

    Başak Canda yazdı: “Kimse Dur Demedi”, Zira Herkes Suçluydu

    Başak Canda yazdı: “Kimse Dur Demedi”, Zira Herkes Suçluydu

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Çiğdem Sezer yazdı: Kalbimin Kuzey Kapısı’nı Aralamak

    Çiğdem Sezer yazdı: Kalbimin Kuzey Kapısı’nı Aralamak

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Elçin Sevgi Suçin yazdı: bavul almanya şiirler ve kalbimin kırmızı incisi

    Elçin Sevgi Suçin yazdı: bavul almanya şiirler ve kalbimin kırmızı incisi

    Serkan Türk yazdı: Geçen Kış

    Serkan Türk yazdı: Geçen Kış

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
  • Haber
    Şiirle Kurulan Kolektif Bir Hafıza: “Unsilenced: Poems for Palestine” Rami Kütüphanesi’nde Tanıtılıyor

    Şiirle Kurulan Kolektif Bir Hafıza: “Unsilenced: Poems for Palestine” Rami Kütüphanesi’nde Tanıtılıyor

    DUYGU ASENA ROMAN ÖDÜLÜ IRMAK ZİLELİ’NİN

    Duygu Asena Roman Ödülü Sahibini Buldu

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

  • Kitaplar
    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Ölümünün 71. yılında Sait Faik’e Yeni Bir Bakış

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Yeni Kitap: Bizler Yarının Türkleriyiz

    Yeni Kitap: Bizler Yarının Türkleriyiz

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Gamze Güller, sevgi dolu bu iki kardeşin yürek ısıtan hikâyesini içten bir dille anlatıyor

    Gamze Güller, sevgi dolu bu iki kardeşin yürek ısıtan hikâyesini içten bir dille anlatıyor

  • Dergiler
    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    Altıyediʼnin 22. sayısı yayımlandı

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    ROKET’İN ALTINCI SAYISI ÇIKTI

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

    Hece Öykü Dergisi 129.Sayısı (Haziran-Temmuz 2025) Yayımlandı. 

     Öykü Gazetesi’nin Haziran Sayısı Yayınlandı.

     Öykü Gazetesi’nin Haziran Sayısı Yayınlandı.

    Varlık dergisinin Haziran 2025 sayısı çıktı

    Varlık dergisinin Haziran 2025 sayısı çıktı

    Birnokta dergisi Mayıs 2025’te 280. kez okurla buluştu.

    Birnokta dergisi Mayıs 2025’te 280. kez okurla buluştu.

    Mavi Yeşil Dergisinin 153. Sayısı Çıktı

    Mavi Yeşil Dergisinin 153. Sayısı Çıktı

    Muhit Mayıs Sayısıyla Raflarda

    Muhit Mayıs Sayısıyla Raflarda

    ŞEHİR DERGİSİ 172. SAYISIYLA OKUR KARŞISINDA

    ŞEHİR DERGİSİ 172. SAYISIYLA OKUR KARŞISINDA

  • İnceleme
    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Geride Kalanlara Dair

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Harun Eytemiş yazdı: Bir Korkunun Anatomisi: Yaşar Kemal’in “Tek Kanatlı Bir Kuş”u Üzerine

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Deniz Poyraz yazdı: Travmanın Sesi, Sözcüklerin Tedavisi

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Melih Yıldız yazdı: Yaşar Seyman Sayesinde Altındağ’ın Hüznüne ve Coşkusuna Ortak Oldum

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Başak Açır yazdı: Ben hem romanın hem de gerçeğin yalancısıyım! 

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Akın Ersöz yazdı: ÜZEYİR KARAHASANOĞLU KİTAPLARI

    Akın Ersöz yazdı: ÜZEYİR KARAHASANOĞLU KİTAPLARI

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

  • Söyleşi
    Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

    Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

    Ayşe Görkem Kozanoğlu ile Onur Köybaşı Söyleşti

    Ayşe Görkem Kozanoğlu ile Onur Köybaşı Söyleşti

    Suat Hayri Küçük ile Bento’nun Tuhaf Huyları üzerine…

    Suat Hayri Küçük ile Bento’nun Tuhaf Huyları üzerine…

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    BERNA OLGAÇ İLE ŞAFAK GÜÇLÜ SÖYLEŞTİ

    BERNA OLGAÇ İLE ŞAFAK GÜÇLÜ SÖYLEŞTİ

    Hüseyin Karagöz ile Kilitli Hatıralar Kitabı Üzerine Söyleştik

    Hüseyin Karagöz ile Kilitli Hatıralar Kitabı Üzerine Söyleştik

    SERVET ÜSTÜN AKBABA İLE “O YABANIL SESSİZLİKTE” KİTABI ÜZERİNE  FARUK BAL SÖYLEŞTİ

    SERVET ÜSTÜN AKBABA İLE “O YABANIL SESSİZLİKTE” KİTABI ÜZERİNE  FARUK BAL SÖYLEŞTİ

    FATİH TÜRKER İLE SON KİTABI TÜPLÜ TELEVİZYON KIRILINCA ÜZERİNE

    FATİH TÜRKER İLE SON KİTABI TÜPLÜ TELEVİZYON KIRILINCA ÜZERİNE

    Yavuz Özdem’le yeni şiir kitabı “Evden Çıkıp Yürüdüm” üzerine konuştuk.

    Yavuz Özdem’le yeni şiir kitabı “Evden Çıkıp Yürüdüm” üzerine konuştuk.

  • Öykü
    Serkan Türk yazdı: Gömlek

    Serkan Türk yazdı: Gömlek

    Burak Uzun yazdı: BEN BİR OKURDUR

    Burak Uzun yazdı: BEN BİR OKURDUR

    Türkan Büyükköse yazdı: Asansör

    Türkan Büyükköse yazdı: Asansör

    Elif Saydam yazdı: Sessiz Sonat

    Elif Saydam yazdı: Sessiz Sonat

    Feriha Ece Uyar yazdı: Yansıma

    Feriha Ece Uyar yazdı: Yansıma

    Elmira Duru Börü yazdı: Ahker(Ateşli Kül)

    Elmira Duru Börü yazdı: Ahker(Ateşli Kül)

    Aziz Erdoğan yazdı: Unutulmuş Anılar Kulesi

    Aziz Erdoğan yazdı: Unutulmuş Anılar Kulesi

    Mertcan Karacan yazdı: Yakup

    Mertcan Karacan yazdı: Yakup

    Ayça Erkol yazdı: Agnes Booth, Amerika’nın Drama Kraliçesi

    Ayça Erkol yazdı: Agnes Booth, Amerika’nın Drama Kraliçesi

  • Popüler Kültür
    DUYGU ASENA ROMAN ÖDÜLÜ IRMAK ZİLELİ’NİN

    Duygu Asena Roman Ödülü Sahibini Buldu

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Uluslararası festival Sakarya’da 24’üncü kez ‘şiirle’ ruha dokunacak

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Duygu Asena Roman Ödülü adayları belli oldu

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Ben Murtaza / Göçmüş İnsan Hikâyeleri

    Avrupa’nın seçkin filmleri 22 – 25 Mayıs’ta Trabzon’da izleyiciyle buluşuyor

    Avrupa’nın seçkin filmleri 22 – 25 Mayıs’ta Trabzon’da izleyiciyle buluşuyor

    Ertuğrul Aydın yazdı: Cemal Süreya’nın Bir Şiiri Üzerine Psikanalik Çözümleme

    Ertuğrul Aydın yazdı: Cemal Süreya’nın Bir Şiiri Üzerine Psikanalik Çözümleme

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Nalân Tuntaş’la Yeni Romanı “Zümrüt” Üzerine Söyleşi

    Mustafa Kadir Atasoy yazdı: Edebiyatın İnşa Halleri

    Mustafa Kadir Atasoy yazdı: Edebiyatın İnşa Halleri

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Bir akşamüstü yürüyüşe çıktım da

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Bir akşamüstü yürüyüşe çıktım da

    KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER

    KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Cenaze Şarkısı

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Cenaze Şarkısı

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Televizyon
    • Tiyatro
    Bihter bu kez tiyatro sahnesinde!

    Bihter bu kez tiyatro sahnesinde!

    İlyas Salman yıllar sonra başrolde: ’Oy’una Geldik’ 21 Şubat’ta vizyonda!

    İlyas Salman yıllar sonra başrolde: ’Oy’una Geldik’ 21 Şubat’ta vizyonda!

    Ertuğrul Aydın yazdı: İyi Saatlerde Olan Yazarın Beyazperdeye Düşen Gölgesi

    Ertuğrul Aydın yazdı: İyi Saatlerde Olan Yazarın Beyazperdeye Düşen Gölgesi

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    SGM 2024 yılına birbirinden heyecan verici etkinliklerle veda ediyor

    SGM 2024 yılına birbirinden heyecan verici etkinliklerle veda ediyor

    Türk Korku Sineması Kitaplığı Genişliyor

    Türk Korku Sineması Kitaplığı Genişliyor

    Ahmet Özbek yazdı: rüya sözcükleri: DÜŞÜNCEYLE BULUŞAN KARELER

    Ahmet Özbek yazdı: rüya sözcükleri: DÜŞÜNCEYLE BULUŞAN KARELER

    Yunus Alıcı yazdı: Zamanın Esareti-Kadının Feraset ve Cesareti Odağında ‘Dokuz Beş Müzikali’

    Yunus Alıcı yazdı: Zamanın Esareti-Kadının Feraset ve Cesareti Odağında ‘Dokuz Beş Müzikali’

    Başak Canda yazdı: “Kimse Dur Demedi”, Zira Herkes Suçluydu

    Başak Canda yazdı: “Kimse Dur Demedi”, Zira Herkes Suçluydu

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Sergiu Beznițchi yazdı: Büyüklerimiz

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Kadriye Cesur çevirdi: BOJANA APOSTOLOVA’NIN ŞİİRİ BİR BAŞIMA VE TOPLUCA/ САМА И ОБЩА

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Igor Guzun yazdı: Nine

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Turgut Say çevirdi: Savrulan Gazel

    Çiğdem Sezer yazdı: Kalbimin Kuzey Kapısı’nı Aralamak

    Çiğdem Sezer yazdı: Kalbimin Kuzey Kapısı’nı Aralamak

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: UZUN BIYIKLI KAHİNLER

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Elçin Sevgi Suçin yazdı: bavul almanya şiirler ve kalbimin kırmızı incisi

    Elçin Sevgi Suçin yazdı: bavul almanya şiirler ve kalbimin kırmızı incisi

    Serkan Türk yazdı: Geçen Kış

    Serkan Türk yazdı: Geçen Kış

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
Edebiyat Burada
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör

Didem Görkay yazdı: Kendini Var Etme Yolunda Bir Kadının Görünmez Yaşamı

Yazar Martha Batalha, iki kadın karakterin yaşam mücadelelerinin kılcal damarlarına kadar işlenişini, birbirlerinden kopuşlarını ve sonrasında umulmadık bir zamanda tekrar kavuşmalarını adeta bir film izliyormuşuz gibi okura göstermeyi biliyor. 

Didem Görkay Yazar: Didem Görkay
Kategori: İnceleme, Kitaplar, Popüler Kültür   Tahmini okuma süresi: 2 dk, 20 sn
0
0
Facebook'ta PaylaşTweetleWhatsApp'tan Gönder

Latin Amerika yazınına aşina olanlar bu edebiyatın hemen hemen bütün romanlarında yoğun bir yaşanmışlığın varlığına tanıklık eder. Yıllardır süren iç savaşlar, devrimler, mücadeleler, ekonomik değişimler, siyah beyaz ayrımı, suçlar ve bu sorunların yol açtığı süreğen yoksulluğun bireylere olan etkisini apaçık şekilde okuruz yazarların kaleminden. Birbirinden çarpıcı yaşanmışlıklara tanıklık etmiş bu insanların yarattığı eserlere sinen derin gerçeklik dokusunu bu kez bize ulaştıransa yapıtları çok sayıda dile çevrilen Brezilya’nın en yeni ve güçlü kalemlerinden biri olan Martha Batalha.

Kafka Yayınları etiketi ve Seda Çıngay Mellor’un nitelikli çevirisiyle okurla ulaşan Bir Kadının Görünmez Yaşamı kıta edebiyatının genel bakışlı romanlarının aksine bir kadının hatta kadınların yaşamına derinlikli biçimde odaklanıyor. Başkarakterin çocukluğu, ilk gençliği, evliliği, anneliği ve en çok üzerinde durulan yönü olan “eş” olmasına yoğunlaşan metin;  kadın imgesinin yıllar içindeki değişimini, olumluluklarını, kendini kaybedip bulmalarını ve bütün bunların sonunda kendini var etmesinin sancılarını hafif ironiye kaçan incelikli dokunuşlarla okura sunmayı başarıyor.

Euridice Gusmao… İnişli çıkışlı ama hep ileriye doğru atılan bir başkarakter… Euridice’nin çekirdek ailesindeyken farkına varılan ama kültürel dayatmalar yüzünden baskılanan yetenekleri aslında kadın mücadelesinin dünyanın hemen her yerinde benzer zorluklar yaşadığı ve kadınların her açıdan erkeklerin bir adım gerisinden gelmesi gerektiği, çocuk büyütme ve eşine hizmet etme anlayışıyla, kısacası annelik mitiyle büyütüldüğü ve “çizgi dışına” çıkmaların mahalle baskısıyla susturulduğu gerçeğini bütün açıklığı ve çarpıcılığıyla okura bir kez daha olabilecek en çarpıcı biçimde gösteriyor.

Yazar; Euridice ve yardımcı karakter konumundaki öteki kadınların yaşadıkları arasındaki paralellik ve erkek merkezli yaşama bazen karşı çıkılan bazen de erkeklerin gölgesinden süren yaşam aracılığıyla, roman kurgusunun çeşitlenmesini sağlamakla kalmamış, bireylerin yaşama ilişkin gözlemleri, alımlamaları ve çıkmazlarını yansıtmada da başarılı bir içerik ve biçimsel yeniden üretim kurmayı zarifçe başarmayı bilmiş.

Gusmao ailesinin kızlarını yetiştirme tarzına tanık olan okur, kız kardeşlerin birbirine çok farklı yönde gelişen evliliklerini okurken Brezilya toplumunun değer yargılarına tanık oluyor.  Yazar Martha Batalha, iki kadın karakterin yaşam mücadelelerinin kılcal damarlarına kadar işlenişini, birbirlerinden kopuşlarını ve sonrasında umulmadık bir zamanda tekrar kavuşmalarını adeta bir film izliyormuşuz gibi okura göstermeyi biliyor.  Bu süreçte okur, yaşamın aslında rastlantı ile düzen arasında gidip gelen bir yapıda olduğunu yeniden düşünmeye başlayabilir. Politik sürecin salt ideolojik akışla değil bireylerin sosyal yaşamları üzerinden de okuyabildiğimiz romanın denk geldiği tarihsel dönem, ülkede yoksul zengin makasının çok açık olduğu, kayırmaların, sömürmelerin net olarak vurgulandığı bir kurguyla yazılmış – tam da Latin Amerika protipi-. Toplumsal yozlaşmanın sınıfsal bir yapı oluşturduğu ve işlendiği bu örgü, neredeyse romanın tamamında karşımıza bir tokat çarpar gibi çıkıyor.

Yaşamın keskin ve sertliğini okurun dikkatli bir şekilde takip edebilmesine olanak tanıyan roman dili, acıları bile ironiyle dile getirebilme becerisine sahip ve bu biçem dilin güçlü kalmasını sağlıyor. Yazarın vurucu gözlemlerini roman karakterleri üzerinden anlatmış olması, romanın gerçekliğe dokunmasını ve okurun kendisine dair bir aidiyet duygusu kurmasını sağlıyor. Her geçen sayfada birbirine teğellenen yaşamlar, bireyler arası ilişkileri sıkılaştırmakta. Bu şekilde perde arkasındaki her şey görünür oluyor ve birey-toplum ilişkisi daha kestirebilir bir noktaya doğru evriliyor. Romanın İspanyol vebasıyla denkleşen tarihsel kesiti, günümüz karantinalarını anımsatmakla kalmayıp günümüz insan hikâyelerini de göndermeler yapıyor.

Bir Kadının Görünmez Yaşamı romanının her ne kadar özlü, akıcı, yalın bir dili olsa da cümlelerin yoğunluğu özellikle içerik üzerinden okurdan bağlamı kaçırmaması için dikkatli bir okuma süreci bekliyor. Ezilen, hakları gasp edilen ama silik ve sinik kalmayan roman karakterleri; karşımıza ezilmişlerin romanı gibi bir profil çıkarmakta ancak bu ezilenleri zamanı gelince küllerinden doğan karakterler olarak da bağrından çıkarmayı biliyor. Mekân betimlemelerinin zihinde görünür kılındığı, fizikselliğin soyutlukla bağdaşlaştırıldığı ve devinimlerin her şeye rağmen son ana dek sürdüğü romanda kurgunun akıcılığı yazarın sağlam başarısına her anlamda olumlu bir işaret fişeği.

Bir Kadının Görünmez Yaşamı, ev kadınlarının yaşamlarına odaklanması, onları kadere teslimiyetçiliğine karşı diklenmelerinde bile pasif bir tutum içinde olduklarını ama yaşamlarının son zamanlarında kendilerini var eden çıkışlarıyla özgün birer karakterler haline dönüştüklerini göstermesiyle açık fark yaratıyor. Bir Kadının Görünmez Yaşamı, bir kadının kendini görünür kılma eyleminin kurgusu. Nice özgürleşmelerin yolunu açması dileğiyle…

Önceki Gönderi

Aylin Karakaya yazdı: Yasemin Kokusu

Sonraki Gönderi

ALTIYEDİ’nin yeni sayısı çıktı!

İlgili Gönderi

DUYGU ASENA ROMAN ÖDÜLÜ IRMAK ZİLELİ’NİN
Haber

Duygu Asena Roman Ödülü Sahibini Buldu

13 Haziran 2025
Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir
İnceleme

Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

11 Haziran 2025
15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!
Genel

15. ULUSLARARASI SANAT GÜNLERİ 12-15 HAZİRAN TARİHLERİNDE TRABZON’DA YAPILACAK!

10 Haziran 2025
Sonraki Gönderi
ALTIYEDİ’nin yeni sayısı çıktı!

ALTIYEDİ’nin yeni sayısı çıktı!

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

  • Trend
  • Yorumlar
  • Son
Seydali Önal yazdı: Günümüzün Karacaoğlan’ı: Heves Ali

Seydali Önal yazdı: Günümüzün Karacaoğlan’ı: Heves Ali

5 Ağustos 2024
2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

24 Aralık 2020
Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

28 Nisan 2024
2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

24 Aralık 2020
Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

25
Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

13
Didem Kazan Sol yazdı: Gölgesini Yitiren Kadın

Pınar Yalçın Önal yazdı: Gökyüzüm Nerede?

11
Aylin Karakaya yazdı: Çanta

Aylin Karakaya yazdı: Çanta

8
Şiirle Kurulan Kolektif Bir Hafıza: “Unsilenced: Poems for Palestine” Rami Kütüphanesi’nde Tanıtılıyor

Şiirle Kurulan Kolektif Bir Hafıza: “Unsilenced: Poems for Palestine” Rami Kütüphanesi’nde Tanıtılıyor

14 Haziran 2025
DUYGU ASENA ROMAN ÖDÜLÜ IRMAK ZİLELİ’NİN

Duygu Asena Roman Ödülü Sahibini Buldu

13 Haziran 2025
Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

13 Haziran 2025
Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

11 Haziran 2025
Elemlerin Nefesi ÇıktıElemlerin Nefesi ÇıktıElemlerin Nefesi Çıktı
REKLAM
REKLAM

BUNLARI DA OKUYUN

Şiirle Kurulan Kolektif Bir Hafıza: “Unsilenced: Poems for Palestine” Rami Kütüphanesi’nde Tanıtılıyor

Şiirle Kurulan Kolektif Bir Hafıza: “Unsilenced: Poems for Palestine” Rami Kütüphanesi’nde Tanıtılıyor

14 Haziran 2025
DUYGU ASENA ROMAN ÖDÜLÜ IRMAK ZİLELİ’NİN

Duygu Asena Roman Ödülü Sahibini Buldu

13 Haziran 2025
Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

Buket Arbatlı ile Çilem Dilber Söyleşti

13 Haziran 2025
Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

Can Eseler yazdı: Schadenfreude: Bazen Bize Sunulan Şerbet Başkalarını Ekşitir

11 Haziran 2025
Edebiyat Burada

Mevsimler birbiri ardına devrilip giderken çevremizde olan bitenin farkına varamadığımız sayısız an yaşadık. Şiir, öykü ve romanlar yazmaya devam etti inatla şair ve yazarlarımız. Yazmadan yaşama tutunmayı denedi kimisi. Dünya acıyı da sevinci de bal eyleyenlere imkânlar sunmayı sürdürdü... Devamını Oku

izmir escort adana escortescort bayan antalya escort gaziantep escort bursa escort bodrum escort ankara escort Escort girls in İstanbul

Kategoriler

  • Atlas
  • Çeviri
  • Dergiler
  • Genel
  • Haber
  • İnceleme
  • Kitaplar
  • Kültür Sanat
  • Müzik
  • Öykü
  • Popüler Kültür
  • Şiir
  • Sinema
  • Söyleşi
  • Televizyon
  • Tiyatro
  • Yazarlar
REKLAM
  • Reklam
  • Hakkımızda
  • İletişim
  • Gizlilik Politikası

© 2018 Edebiyat Burada

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
  • Haber
  • Kitaplar
  • Dergiler
  • İnceleme
  • Söyleşi
  • Öykü
  • Popüler Kültür
    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
  • Kültür Sanat
  • Atlas
    • Şiir Atlası
  • Yazarlar

© 2018 Edebiyat Burada

Hesaba giriş

Parolanızı mı unuttunuz? Kaydol

Kaydolmak için formu doldurun

Tüm alanları doldurmanız gerekli Giriş

Şifrenizi yazın

Parolanızı değiştirmek için kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi yazın

Giriş
escort georgiakonya eskorthttps://www.gbantiquescentre.com/küçükçekmece escortcasibom girişgrandpashabetgrandpashabetGrandpashabetGrandpashabetGrandpashabetGrandpashabethacklinkbets10kocaeli Escortjasminbetetrabetjojobetistanbul escortdeneme bonusu veren sitelerpadişahbetzbahisjojobethttps://canlicasino.shorthandstories.com/https://canlicasino.shorthandstories.com/istanbul escortscasibom girişcasibom günceldeneme bonusumeritking telegramcasibommarsbahis girişMarsbahisjojobetjasminbetgrandbettingmeybetkalebetjojobetbetciopusulabetHoliganbet GirişJojobetextrabetholiganbetimajbetmavibetextrabetMadridbetmarsbahisBetwoonsahabetbetturkeyGrandpashabetcasibom girişGrandpashabetgrandpashabetmadridbet girişmadridbetromabetromabetromabetümraniye escortcasibom giriş güncelgallerbahisselcuksportshdjustin tvjustin tvpadişahbetatlasbetcasibom güncel girişvenüsbetcasibom giriştipobetkulisbetganobetGrandpashabetgrandpashabetdeneme bonusu veren kumar sitelericasibomcasibomCasibom Güncel GirişHoliganbet pusulabetjojobetonwin girişdeneme bonusudeneme bonusu1kingbettingbetciointerbahisjojobetdeneme bonusucasibomcasibomganobetJojobetjojobetjasminbetdeneme bonusu veren sitelertürk ifşa1xbetdeneme bonusu veren sitelerbetplayenbethttps://www.newstrendline.com/grandpashabetgrandpashabetcasibomcasibom토토사이트Casibomcasibomkralbetmeritbet
İnternet sitemizden en verimli şekilde faydalanabilmeniz ve kullanıcı deneyiminizi geliştirebilmek için Cookie kullanıyoruz. Cookie kullanılmasını tercih etmezseniz tarayıcınızın ayarlarından Cookie’leri silebilir ya da engelleyebilirsiniz. Gizlilik politikamızı okumak için buraya tıklayabilirsiniz.