rolex replica watches hosts the culture of dreams .

Edebiyat Burada
  • KANALDAN
    • Okuryazar
    • Yazanlar Arasında
    • Saklama Kabı
    • ÇeviriYorum
    • Sesinden
    • Canlı Yayın Tekrarları
    • Vitrindekiler
    • İlk Kitap
    • Okurun Gözünden
    • Bir Yazar Bir Kitap
    • Radyo Edebiyat
    • Edebiyat Akademi
    • Misafir
    • Valizimdeki Kitaplar
    • Balkan Edebiyatı
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
Reklam
  • Haber
    Murat Yurdakul’un Turgut Uyar Şiir Ödülü iptal edildi. 

    Murat Yurdakul’un Turgut Uyar Şiir Ödülü iptal edildi. 

    Kısa ve Öykü‘nün 3. sayısı sizlerle. 

    Kısa ve Öykü‘nün 3. sayısı sizlerle. 

    2024 “Ruhi Türkyılmaz Sanatevi Şiir Ödülü” başvuruları açıldı

    2024 “Ruhi Türkyılmaz Sanatevi Şiir Ödülü” başvuruları açıldı

    2021 VEDAT TÜRKALİ EDEBİYAT ÖDÜLLERİ UZUN LİSTELERİ AÇIKLANDI!

    3. VEDAT TÜRKALİ EDEBİYAT ÖDÜLLERİ İLK 5 ESER KISA LİSTE açıklandı!

    FEMTRAK tarafından bu yıl ilk kez verilen Turgut Uyar Şiir Ödülü sonuçlandı.

    FEMTRAK tarafından bu yıl ilk kez verilen Turgut Uyar Şiir Ödülü sonuçlandı.

    Hikâyeci İlk Sayısıyla Raflarda!

    Hikâyeci İlk Sayısıyla Raflarda!

    BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 19. SAYI ÇIKTI

    BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 19. SAYI ÇIKTI

    Mavi Yeşil dergisinin 143. Sayısı yayımlandı

    Mavi Yeşil dergisinin 143. Sayısı yayımlandı

    Dünyaların Çoğulluğu dergisinin 7. sayısı (Eylül-Ekim 2023) yayınlandı.

    Dünyaların Çoğulluğu dergisinin 7. sayısı (Eylül-Ekim 2023) yayınlandı.

  • Kitaplar
    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

    Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

    Barış Yıldırım yazdı: Şairin Çığlığı

    Barış Yıldırım yazdı: Şairin Çığlığı

    İbrahim Varelci: Delilik Riskiyle Gerçekleri Konuşma Çabası

    İbrahim Varelci: Delilik Riskiyle Gerçekleri Konuşma Çabası

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Meliha Yıldırım yazdı: Gün Doğusundan Kopan Hikâyeler Üzerine

    Meliha Yıldırım yazdı: Gün Doğusundan Kopan Hikâyeler Üzerine

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Ömer Vural yazdı: Gecenin Karnına Kulak Dayamak

    Ömer Vural yazdı: Gecenin Karnına Kulak Dayamak

    Melih Günaydın’ın 10 Polisiye Önerisi

    Melih Günaydın’ın 10 Polisiye Önerisi

  • Dergiler
    Kısa ve Öykü‘nün 3. sayısı sizlerle. 

    Kısa ve Öykü‘nün 3. sayısı sizlerle. 

    BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 19. SAYI ÇIKTI

    BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 19. SAYI ÇIKTI

    Mavi Yeşil dergisinin 143. Sayısı yayımlandı

    Mavi Yeşil dergisinin 143. Sayısı yayımlandı

    Dünyaların Çoğulluğu dergisinin 7. sayısı (Eylül-Ekim 2023) yayınlandı.

    Dünyaların Çoğulluğu dergisinin 7. sayısı (Eylül-Ekim 2023) yayınlandı.

    Yeni e Dergisi dosyasıyla “Yoksulluk Bugün Kültür Sanatın Neresinde?” diye soruyor.

    Yeni e Dergisi dosyasıyla “Yoksulluk Bugün Kültür Sanatın Neresinde?” diye soruyor.

    “KE ÇOCUK” DERGİSİNİN YAZ SAYISI ÇIKTI

    “KE ÇOCUK” DERGİSİNİN YAZ SAYISI ÇIKTI

    SİNCAN İSTASYONU’NUN YENİ SAYISI ÇIKTI…

    SİNCAN İSTASYONU’NUN YENİ SAYISI ÇIKTI…

    İki aylık kültür ve edebiyat dergisi Ecinniler, 22-23. sayısını yayımladı

    İki aylık kültür ve edebiyat dergisi Ecinniler, 22-23. sayısını yayımladı

    MUHİT AĞUSTOS SAYISIYLA RAFLARDA YERİNİ ALDI

    MUHİT AĞUSTOS SAYISIYLA RAFLARDA YERİNİ ALDI

  • İnceleme
    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

    Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

    Barış Yıldırım yazdı: Şairin Çığlığı

    Barış Yıldırım yazdı: Şairin Çığlığı

    İbrahim Varelci: Delilik Riskiyle Gerçekleri Konuşma Çabası

    İbrahim Varelci: Delilik Riskiyle Gerçekleri Konuşma Çabası

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Meliha Yıldırım yazdı: Gün Doğusundan Kopan Hikâyeler Üzerine

    Meliha Yıldırım yazdı: Gün Doğusundan Kopan Hikâyeler Üzerine

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Yunus Çinçin yazdı: Fethi Naci’nin Eleştiri Günlüklerine Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Fethi Naci’nin Eleştiri Günlüklerine Dair

    Zeynep Cur yazdı: Leydi Sapiens Diriliyor!

    Zeynep Cur yazdı: Leydi Sapiens Diriliyor!

  • Söyleşi
    Fırat Baytak ile Gamze Tigis Söyleşti

    Fırat Baytak ile Gamze Tigis Söyleşti

    Emrah Kurul ile Nilgün Çelik Söyleşti

    Emrah Kurul ile Nilgün Çelik Söyleşti

    Can Ülgen, Hüseyin Hakan’la Fabrik Kitap etiketiyle yayımlanan deneme kitabı “Diğer Alçaklar Gibi” üzerine konuştu.

    Can Ülgen, Hüseyin Hakan’la Fabrik Kitap etiketiyle yayımlanan deneme kitabı “Diğer Alçaklar Gibi” üzerine konuştu.

    Can Ülgen ile Hamza Eren Sarıçam Söyleşti

    Can Ülgen ile Hamza Eren Sarıçam Söyleşti

    Numan Aydınoğlu ile Melih Yıldız Söyleşti

    Numan Aydınoğlu ile Melih Yıldız Söyleşti

    Bayram Tayyip Yaslıca ile Zeynep Yıldırım Söyleşti

    Bayram Tayyip Yaslıca ile Zeynep Yıldırım Söyleşti

    Süleyman Emre Bayrak, Cüneyd Ensari ile şiir kitabı “Usturakesmez Sirkülasyon” üzerine konuştu.

    Süleyman Emre Bayrak, Cüneyd Ensari ile şiir kitabı “Usturakesmez Sirkülasyon” üzerine konuştu.

    Betül Dünder ile Serkan Türk Söyleşti

    Betül Dünder ile Serkan Türk Söyleşti

    Melih Yıldız’la Mertcan Karacan Söyleşti

    Melih Yıldız’la Mertcan Karacan Söyleşti

  • Öykü
    Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

    Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

    Mete Karagöl yazdı: tekne, alışmak ve yurtdışı üçgeninde bir anlatı örneği

    Mete Karagöl yazdı: tekne, alışmak ve yurtdışı üçgeninde bir anlatı örneği

    Serkan Türk yazdı: Dünyanın En Uzun Savaşından Sonra

    Serkan Türk yazdı: Dünyanın En Uzun Savaşından Sonra

    Berna Durmaz yazdı: Zati’nin Yıldız Gözleri Nasıl Yazıldı?

    Berna Durmaz yazdı: Zati’nin Yıldız Gözleri Nasıl Yazıldı?

    Dilek Bilge yazdı: Güneydeki Pencere

    Dilek Bilge yazdı: Güneydeki Pencere

    Nargül Delice yazdı: Tercih

    Nargül Delice yazdı: Tercih

    Ahmet Akdere yazdı: Belkıs

    Ahmet Akdere yazdı: Belkıs

    Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

    Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

    Uğraş Abanoz yazdı: Bir İpin Peşinden

    Uğraş Abanoz yazdı: Bir İpin Peşinden

  • Popüler Kültür
    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Kadın Duyarlılığı

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Kadın Duyarlılığı

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Melih Günaydın’ın 10 Polisiye Önerisi

    Melih Günaydın’ın 10 Polisiye Önerisi

    Burak Salih Selçuk yazdı: Oyunu Bozulan Bir Çocuğun Oyun Bozma Hikâyesi: Oyunbozan

    Burak Salih Selçuk yazdı: Oyunu Bozulan Bir Çocuğun Oyun Bozma Hikâyesi: Oyunbozan

    Numan Aydınoğlu ile Melih Yıldız Söyleşti

    Numan Aydınoğlu ile Melih Yıldız Söyleşti

    Seydali Önal yazdı: “Ölümün Gölgesi Yok” Sevdanın Derununda

    Seydali Önal yazdı: “Ölümün Gölgesi Yok” Sevdanın Derununda

    Melih Yıldız’la Mertcan Karacan Söyleşti

    Melih Yıldız’la Mertcan Karacan Söyleşti

    Umay Umay yazdı: Senin Bu Cinayetti Payın

    Umay Umay yazdı: Senin Bu Cinayetti Payın

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    Turgut Say çevirdi: Tava

    Turgut Say çevirdi: Tava

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Vurur dağ gibi bir dalga kıyıya

    Turgut Say çevirdi: Vurur dağ gibi bir dalga kıyıya

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Turgut Say çevirdi: Yıldızları sayan yoktu

    Turgut Say çevirdi: Yıldızları sayan yoktu

    İlyas Tunç çevirdi: Akbabalar

    İlyas Tunç çevirdi: Akbabalar

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: Najwan Darwish Şiirleri

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: Najwan Darwish Şiirleri

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Tiyatro
    Burak Salih Selçuk yazdı: Oyunu Bozulan Bir Çocuğun Oyun Bozma Hikâyesi: Oyunbozan

    Burak Salih Selçuk yazdı: Oyunu Bozulan Bir Çocuğun Oyun Bozma Hikâyesi: Oyunbozan

     Avrupa Filmleri Haftası Trabzon’da!

     Avrupa Filmleri Haftası Trabzon’da!

    Merve Dizdar, Cannes Film Festivali’nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü aldı

    Merve Dizdar, Cannes Film Festivali’nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü aldı

    Ahmet Özbek yazdı: rüya bekçisi bir sanatçı

    Ahmet Özbek yazdı: rüya bekçisi bir sanatçı

     MUHATABINA NEŞE VADEDEN BİR PİYES:  “YEŞİLÇAM”

     MUHATABINA NEŞE VADEDEN BİR PİYES:  “YEŞİLÇAM”

    Yunus Alıcı yazdı: ANA-DOLU: Millî Mücadele’nin Cesur ve Kayıp Kadınları

    Yunus Alıcı yazdı: ANA-DOLU: Millî Mücadele’nin Cesur ve Kayıp Kadınları

    Selçuk Küpçük yazdı: Kendinden Sonrasına İlham Veren Bir Müzik Topluluğu: Çağdaş Türkü

    Selçuk Küpçük yazdı: Kendinden Sonrasına İlham Veren Bir Müzik Topluluğu: Çağdaş Türkü

    Tiyatro Libra Yapımı TANGLED Ankara’da Seyirci Önünde!

    Tiyatro Libra Yapımı TANGLED Ankara’da Seyirci Önünde!

    Yunus Alıcı yazdı: Hiç Kimsenin Öyküsü

    Yunus Alıcı yazdı: Hiç Kimsenin Öyküsü

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Turgut Say çevirdi: Tava

    Turgut Say çevirdi: Tava

    Süleyman Emre Bayrak, Cüneyd Ensari ile şiir kitabı “Usturakesmez Sirkülasyon” üzerine konuştu.

    Süleyman Emre Bayrak, Cüneyd Ensari ile şiir kitabı “Usturakesmez Sirkülasyon” üzerine konuştu.

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Vurur dağ gibi bir dalga kıyıya

    Turgut Say çevirdi: Vurur dağ gibi bir dalga kıyıya

    Dilek Bilge yazdı: Pencere Kıyısında Güneş

    Dilek Bilge yazdı: Pencere Kıyısında Güneş

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Turgut Say çevirdi: Yıldızları sayan yoktu

    Turgut Say çevirdi: Yıldızları sayan yoktu

    İlyas Tunç çevirdi: Akbabalar

    İlyas Tunç çevirdi: Akbabalar

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
  • Haber
    Murat Yurdakul’un Turgut Uyar Şiir Ödülü iptal edildi. 

    Murat Yurdakul’un Turgut Uyar Şiir Ödülü iptal edildi. 

    Kısa ve Öykü‘nün 3. sayısı sizlerle. 

    Kısa ve Öykü‘nün 3. sayısı sizlerle. 

    2024 “Ruhi Türkyılmaz Sanatevi Şiir Ödülü” başvuruları açıldı

    2024 “Ruhi Türkyılmaz Sanatevi Şiir Ödülü” başvuruları açıldı

    2021 VEDAT TÜRKALİ EDEBİYAT ÖDÜLLERİ UZUN LİSTELERİ AÇIKLANDI!

    3. VEDAT TÜRKALİ EDEBİYAT ÖDÜLLERİ İLK 5 ESER KISA LİSTE açıklandı!

    FEMTRAK tarafından bu yıl ilk kez verilen Turgut Uyar Şiir Ödülü sonuçlandı.

    FEMTRAK tarafından bu yıl ilk kez verilen Turgut Uyar Şiir Ödülü sonuçlandı.

    Hikâyeci İlk Sayısıyla Raflarda!

    Hikâyeci İlk Sayısıyla Raflarda!

    BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 19. SAYI ÇIKTI

    BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 19. SAYI ÇIKTI

    Mavi Yeşil dergisinin 143. Sayısı yayımlandı

    Mavi Yeşil dergisinin 143. Sayısı yayımlandı

    Dünyaların Çoğulluğu dergisinin 7. sayısı (Eylül-Ekim 2023) yayınlandı.

    Dünyaların Çoğulluğu dergisinin 7. sayısı (Eylül-Ekim 2023) yayınlandı.

  • Kitaplar
    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

    Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

    Barış Yıldırım yazdı: Şairin Çığlığı

    Barış Yıldırım yazdı: Şairin Çığlığı

    İbrahim Varelci: Delilik Riskiyle Gerçekleri Konuşma Çabası

    İbrahim Varelci: Delilik Riskiyle Gerçekleri Konuşma Çabası

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Meliha Yıldırım yazdı: Gün Doğusundan Kopan Hikâyeler Üzerine

    Meliha Yıldırım yazdı: Gün Doğusundan Kopan Hikâyeler Üzerine

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Ömer Vural yazdı: Gecenin Karnına Kulak Dayamak

    Ömer Vural yazdı: Gecenin Karnına Kulak Dayamak

    Melih Günaydın’ın 10 Polisiye Önerisi

    Melih Günaydın’ın 10 Polisiye Önerisi

  • Dergiler
    Kısa ve Öykü‘nün 3. sayısı sizlerle. 

    Kısa ve Öykü‘nün 3. sayısı sizlerle. 

    BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 19. SAYI ÇIKTI

    BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 19. SAYI ÇIKTI

    Mavi Yeşil dergisinin 143. Sayısı yayımlandı

    Mavi Yeşil dergisinin 143. Sayısı yayımlandı

    Dünyaların Çoğulluğu dergisinin 7. sayısı (Eylül-Ekim 2023) yayınlandı.

    Dünyaların Çoğulluğu dergisinin 7. sayısı (Eylül-Ekim 2023) yayınlandı.

    Yeni e Dergisi dosyasıyla “Yoksulluk Bugün Kültür Sanatın Neresinde?” diye soruyor.

    Yeni e Dergisi dosyasıyla “Yoksulluk Bugün Kültür Sanatın Neresinde?” diye soruyor.

    “KE ÇOCUK” DERGİSİNİN YAZ SAYISI ÇIKTI

    “KE ÇOCUK” DERGİSİNİN YAZ SAYISI ÇIKTI

    SİNCAN İSTASYONU’NUN YENİ SAYISI ÇIKTI…

    SİNCAN İSTASYONU’NUN YENİ SAYISI ÇIKTI…

    İki aylık kültür ve edebiyat dergisi Ecinniler, 22-23. sayısını yayımladı

    İki aylık kültür ve edebiyat dergisi Ecinniler, 22-23. sayısını yayımladı

    MUHİT AĞUSTOS SAYISIYLA RAFLARDA YERİNİ ALDI

    MUHİT AĞUSTOS SAYISIYLA RAFLARDA YERİNİ ALDI

  • İnceleme
    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

    Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

    Barış Yıldırım yazdı: Şairin Çığlığı

    Barış Yıldırım yazdı: Şairin Çığlığı

    İbrahim Varelci: Delilik Riskiyle Gerçekleri Konuşma Çabası

    İbrahim Varelci: Delilik Riskiyle Gerçekleri Konuşma Çabası

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Meliha Yıldırım yazdı: Gün Doğusundan Kopan Hikâyeler Üzerine

    Meliha Yıldırım yazdı: Gün Doğusundan Kopan Hikâyeler Üzerine

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Fatma Nuran Avcı yazdı: Tutsaklık Özgürlüktür

    Yunus Çinçin yazdı: Fethi Naci’nin Eleştiri Günlüklerine Dair

    Yunus Çinçin yazdı: Fethi Naci’nin Eleştiri Günlüklerine Dair

    Zeynep Cur yazdı: Leydi Sapiens Diriliyor!

    Zeynep Cur yazdı: Leydi Sapiens Diriliyor!

  • Söyleşi
    Fırat Baytak ile Gamze Tigis Söyleşti

    Fırat Baytak ile Gamze Tigis Söyleşti

    Emrah Kurul ile Nilgün Çelik Söyleşti

    Emrah Kurul ile Nilgün Çelik Söyleşti

    Can Ülgen, Hüseyin Hakan’la Fabrik Kitap etiketiyle yayımlanan deneme kitabı “Diğer Alçaklar Gibi” üzerine konuştu.

    Can Ülgen, Hüseyin Hakan’la Fabrik Kitap etiketiyle yayımlanan deneme kitabı “Diğer Alçaklar Gibi” üzerine konuştu.

    Can Ülgen ile Hamza Eren Sarıçam Söyleşti

    Can Ülgen ile Hamza Eren Sarıçam Söyleşti

    Numan Aydınoğlu ile Melih Yıldız Söyleşti

    Numan Aydınoğlu ile Melih Yıldız Söyleşti

    Bayram Tayyip Yaslıca ile Zeynep Yıldırım Söyleşti

    Bayram Tayyip Yaslıca ile Zeynep Yıldırım Söyleşti

    Süleyman Emre Bayrak, Cüneyd Ensari ile şiir kitabı “Usturakesmez Sirkülasyon” üzerine konuştu.

    Süleyman Emre Bayrak, Cüneyd Ensari ile şiir kitabı “Usturakesmez Sirkülasyon” üzerine konuştu.

    Betül Dünder ile Serkan Türk Söyleşti

    Betül Dünder ile Serkan Türk Söyleşti

    Melih Yıldız’la Mertcan Karacan Söyleşti

    Melih Yıldız’la Mertcan Karacan Söyleşti

  • Öykü
    Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

    Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

    Mete Karagöl yazdı: tekne, alışmak ve yurtdışı üçgeninde bir anlatı örneği

    Mete Karagöl yazdı: tekne, alışmak ve yurtdışı üçgeninde bir anlatı örneği

    Serkan Türk yazdı: Dünyanın En Uzun Savaşından Sonra

    Serkan Türk yazdı: Dünyanın En Uzun Savaşından Sonra

    Berna Durmaz yazdı: Zati’nin Yıldız Gözleri Nasıl Yazıldı?

    Berna Durmaz yazdı: Zati’nin Yıldız Gözleri Nasıl Yazıldı?

    Dilek Bilge yazdı: Güneydeki Pencere

    Dilek Bilge yazdı: Güneydeki Pencere

    Nargül Delice yazdı: Tercih

    Nargül Delice yazdı: Tercih

    Ahmet Akdere yazdı: Belkıs

    Ahmet Akdere yazdı: Belkıs

    Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

    Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

    Uğraş Abanoz yazdı: Bir İpin Peşinden

    Uğraş Abanoz yazdı: Bir İpin Peşinden

  • Popüler Kültür
    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Kadın Duyarlılığı

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Kadın Duyarlılığı

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Gökhan Yılmaz yazdı: Öykü Kuyumcusu, Tomris Uyar

    Melih Günaydın’ın 10 Polisiye Önerisi

    Melih Günaydın’ın 10 Polisiye Önerisi

    Burak Salih Selçuk yazdı: Oyunu Bozulan Bir Çocuğun Oyun Bozma Hikâyesi: Oyunbozan

    Burak Salih Selçuk yazdı: Oyunu Bozulan Bir Çocuğun Oyun Bozma Hikâyesi: Oyunbozan

    Numan Aydınoğlu ile Melih Yıldız Söyleşti

    Numan Aydınoğlu ile Melih Yıldız Söyleşti

    Seydali Önal yazdı: “Ölümün Gölgesi Yok” Sevdanın Derununda

    Seydali Önal yazdı: “Ölümün Gölgesi Yok” Sevdanın Derununda

    Melih Yıldız’la Mertcan Karacan Söyleşti

    Melih Yıldız’la Mertcan Karacan Söyleşti

    Umay Umay yazdı: Senin Bu Cinayetti Payın

    Umay Umay yazdı: Senin Bu Cinayetti Payın

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    Turgut Say çevirdi: Tava

    Turgut Say çevirdi: Tava

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Vurur dağ gibi bir dalga kıyıya

    Turgut Say çevirdi: Vurur dağ gibi bir dalga kıyıya

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Turgut Say çevirdi: Yıldızları sayan yoktu

    Turgut Say çevirdi: Yıldızları sayan yoktu

    İlyas Tunç çevirdi: Akbabalar

    İlyas Tunç çevirdi: Akbabalar

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: Najwan Darwish Şiirleri

    Melek Deniz Özdemir çevirdi: Najwan Darwish Şiirleri

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Tiyatro
    Burak Salih Selçuk yazdı: Oyunu Bozulan Bir Çocuğun Oyun Bozma Hikâyesi: Oyunbozan

    Burak Salih Selçuk yazdı: Oyunu Bozulan Bir Çocuğun Oyun Bozma Hikâyesi: Oyunbozan

     Avrupa Filmleri Haftası Trabzon’da!

     Avrupa Filmleri Haftası Trabzon’da!

    Merve Dizdar, Cannes Film Festivali’nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü aldı

    Merve Dizdar, Cannes Film Festivali’nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü aldı

    Ahmet Özbek yazdı: rüya bekçisi bir sanatçı

    Ahmet Özbek yazdı: rüya bekçisi bir sanatçı

     MUHATABINA NEŞE VADEDEN BİR PİYES:  “YEŞİLÇAM”

     MUHATABINA NEŞE VADEDEN BİR PİYES:  “YEŞİLÇAM”

    Yunus Alıcı yazdı: ANA-DOLU: Millî Mücadele’nin Cesur ve Kayıp Kadınları

    Yunus Alıcı yazdı: ANA-DOLU: Millî Mücadele’nin Cesur ve Kayıp Kadınları

    Selçuk Küpçük yazdı: Kendinden Sonrasına İlham Veren Bir Müzik Topluluğu: Çağdaş Türkü

    Selçuk Küpçük yazdı: Kendinden Sonrasına İlham Veren Bir Müzik Topluluğu: Çağdaş Türkü

    Tiyatro Libra Yapımı TANGLED Ankara’da Seyirci Önünde!

    Tiyatro Libra Yapımı TANGLED Ankara’da Seyirci Önünde!

    Yunus Alıcı yazdı: Hiç Kimsenin Öyküsü

    Yunus Alıcı yazdı: Hiç Kimsenin Öyküsü

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Turgut Say çevirdi: Tava

    Turgut Say çevirdi: Tava

    Süleyman Emre Bayrak, Cüneyd Ensari ile şiir kitabı “Usturakesmez Sirkülasyon” üzerine konuştu.

    Süleyman Emre Bayrak, Cüneyd Ensari ile şiir kitabı “Usturakesmez Sirkülasyon” üzerine konuştu.

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Vurur dağ gibi bir dalga kıyıya

    Turgut Say çevirdi: Vurur dağ gibi bir dalga kıyıya

    Dilek Bilge yazdı: Pencere Kıyısında Güneş

    Dilek Bilge yazdı: Pencere Kıyısında Güneş

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Turgut Say çevirdi: Yıldızları sayan yoktu

    Turgut Say çevirdi: Yıldızları sayan yoktu

    İlyas Tunç çevirdi: Akbabalar

    İlyas Tunç çevirdi: Akbabalar

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    Turgut Say çevirdi: Yaklaş gerçi bakışların yasaklanmış

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
Edebiyat Burada
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör

İBRAHİM HALİL ÇELİK’LE “KORKUNÇ BEYAZ” ÜZERİNE SÖYLEŞİ

Fatma Nuran Avcı Yazar: Fatma Nuran Avcı
Kategori: Popüler Kültür, Söyleşi, Yazarlar   Tahmini okuma süresi: 3 dk, 37 sn
0
0
Facebook'ta PaylaşTweetleWhatsApp'tan Gönder

Fatma Nuran Avcı:“Dünyada bir ana dil varsa o da sessizlikti,” diyor bir öyküsünde Gaziantep Nizip doğumlu, Türkçeyi ilkokulda öğrenen, şu an Türkçe öğretmeni, öykü yazarı İbrahim Halil Çelik. 2020 yılında “Korkunç Beyaz” adlı öykü kitabı yayımlanan yazara bu bilgiler ışığında ilk sorumu sormak istiyorum. Ana dilinizden sonra Türkçeyi öğrenmeniz zor oldu mu? İki dili genel anlamda biraz kıyaslar mısınız?  

İbrahim Halil Çelik: Elbette çeşitli zorlukları oldu. Ancak çok ayrıntılı anımsayamıyorum maalesef. Sadece aklımda kalanlar çocukluğun şaşkın ve saf duyguları. İlkokula başladığımda, evde konuşulan dilden bambaşka bir dille karşı karşıyaydım, tek kelime Türkçe bilmiyordum. Ama şöyle bir durum yardımcı oldu bana. Birleştirilmiş sınıfta okuduğum için öğretmenin anlattıklarını genellikle üst sınıftaki arkadaşlar bize çevirirdi. Süreç bu şekilde ilerlerdi. Sonra okumayı, yazmayı öğrenerek Türkçe serüvenim başladı.

Her iki dil tamamen farklı gırtlak ve fonetik yapılara sahip. Sentaksları da öyle, yani söz dizimi. Bu açılardan iki zıt dil Kürtçe ve Türkçe. Özellikle “k” harfinin telaffuzu konusundaki farklılık beni hep zorlamıştı ve muhtemelen benim gibi birçok Kürt’ü de zorlamıştır. Ayrıca Kürtçe alanında çalışma yapan bir arkadaşım sentaksımın Kürtçeye benzediğini belirtti. Demek ki Türkçe yazarken bile ana dilim etkisini gösteriyor gizli gizli.

Fatma Nuran Avcı: İki dile sahip olmanın artı ve eksi yönlerini öğrenmek istiyorum. Hangi dilde daha çok düşünürsünüz? Kendinizi ilk anda hangi dille ifade etmeniz kolay gelir?

İbrahim Halil Çelik: Bunu zaman zaman düşünürüm. İki dilin bana kattığı şey ve bunun olumsuz tarafları nelerdir diye. Benim için eksi tarafı şu: Bazen Türkçe bir kelime ya da cümleyi kullanacağım zaman Kürtçede kullandığımız sözcüğe, cümleye göre çevirip kullanıyorum. Bu da anlatım bozukluğuna sebep oluyor tabii. Örneğin sular akmıyor yerine sular gelmiyor, elektrikler kesildi yerine elektrikler gitti, saçım büyüdü, tırnağım büyüdü gibi. Bu ve buna benzer birçok şey var. Kürtçe karşılıklarıyla çevirmek, gördüğünüz gibi, Türkçede yanlış veya eksik bir kullanıma sebep oluyor.

Ama diyebilirim ki artısı daha fazla. İki dilde insanın kendini ifade edebilmesi çok güzel bir duygu. Derdini bir dilde anlatamadın mı diğer dile geç. Bazen bunu yapıyorum. Eğlenceli de oluyor.

Yazarken ve okuldayken Türkçe düşünürüm. Evde veya sokaktayken Kürtçe. Bu da ilginç ama demek ki beynimiz bunu otomatikleştiriyor belli bir süreden sonra.

Fatma Nuran Avcı: Türkçe öğretmeni ve yazarsınız. Türkçe diline hâkimsiniz, bu alanda öğrenciler yetiştiriyorsunuz, öyküler yazıyorsunuz. Mesleğiniz bilinçli bir tercih miydi? Yazar olmak idealiniz miydi?

İbrahim Halil Çelik: Mesleğimi tamamen ekonomik kaygıyla (ataması kolay diye) tercih etmiştim. Yoksa niyetim edebiyat okumaktı ve sadece edebiyatla ilgilenmekti. Yazar veya şair olma idealim hep vardı. Hep güzel şeyler yazmak istedim. Bunun için de elbette çabaladım. Sonra ortaya Korkunç Beyaz’ın öyküleri çıkmaya başladı. Şimdi çok mutluyum çünkü beni anlayan okurlarım var artık diyebilirim.

Fatma Nuran Avcı: “Yarım kalan her şey ölümün başka türlüsü değil miydi zaten?” Bu cümle “Korkunç Beyaz” kitabınızın belki de temasını özetliyor. Hemen hemen tüm öykülerin merkezinde kayıplar ve kaybedenler var. “İkinci Ev” öykünüz kahramanıyla dikkat çekici ve ölüm gibi katı, ağır gerçekliği başka bir bakış açısıyla gösteriyor okura. Bu öykünün hikâyesini öğrenmek istiyorum. Nasıl doğdu bu öykü?

İbrahim Halil Çelik: Bu öykünün bende çok ayrı bir yeri var. Bir yakınımın ölümüne şahit olmuştum. Ona otopsi yapacaklardı. Biz hastane bahçesinde otopsi yapılmasını beklerken akrabalarımın ağıtları bu anın zorluğunu ve acısını daha da katlanılamaz hâle getiriyordu. Ani bir ölümdü. Çok etkilenmiştim. Hatta kitaptaki “Kar Taneleri Gibi” adlı öykü de az önce bahsettiğim o ölüm anına şahitliği konu edinir. Kayıplar nedense bana hep ağır gelir. Belki normal bir insana ağır geldiğinden daha fazla. Kitabın o temada yoğunlaşması de muhtemelen bu yüzdendir. Evet, yarım kalan her şey ölümün başka türlüsü zaten.

Fatma Nuran Avcı: Bazen yazarın anılarının ışığında adeta derdini dökercesine yazdığı öykülere rastlıyoruz. Okura yazarın duygularının geçmediği de oluyor. Ancak olay ve olay örgüsüyle güçlenen öykülerin yeri bambaşka. “İlginç Davetiye” tam da bu güçlü öykülerden biri. Davetiye gibi anlamlı nesne, yolu şaşırtan iki satırlık yazılar çok ilginç buluş. Nasıl buldunuz, diye soracağım elbette.

İbrahim Halil Çelik: Bunu bilmiyorum inanın. Yazarken sonu sürprizli bir öykü veya davetiyelerin bu şekilde başka bir yolu işaret eden bir hikâye olacağını bilmiyordum. İlk cümleleri yazdıktan sonra fikir aniden aklıma geldi ve oradan devam etmeye karar verdim. Sonra, sevdiğim bu öykü ortaya çıktı. Okuyuculardan bu konuda güzel dönüşler aldım. Bir de öykünün kahramanı olan Yusuf’a çok fazla beddua da aldım okuyuculardan. Kimisi gülerken kimisi Yusuf’a çok kızmış.

Fatma Nuran Avcı: Yolculukları, farklı topraklarda büyüyen insanların karşılaşmalarını, gerçeklik duygusunu yaşatarak yazıyorsunuz. Kısa öykülerinizin içi dopdolu. Siz bir öyküye nasıl başlar ve bitirirsiniz? Yazma eyleminizi daha çok ne etkiler ve tetikler? Devamında yazarken özellikle dikkat ettiğiniz noktalar nedir?

İbrahim Halil Çelik: Hep şöyle olmuştur: Yazacağım şey gelip beni bulmuştur. Önce küçük bir çekirdek oluşur içimde sonra o çekirdek büyür, artık beni yaz der. Genelde tek oturuşta öyküyü yazarım, ardından ufak tefek dokunuşlarım olur. Elbette üzerinde uzun zaman uğraştıklarım da oldu. Çalışmalarımı okuma zevkine güvendiğim arkadaşlarıma atarım. Onların fikirlerine göre değişiklikler yapmaktan da kaçınmam. Öykü yazarken en çok dikkat ettiğim şey dili akıcı kullanma. Yazdığımı kendim beğenmezsem asla kimseyle de paylaşmam. İnsan bir zamandan sonra kendi yazdıklarına da eleştirel bir gözle bakabiliyormuş demek ki.

Fatma Nuran Avcı: Yazın dünyanızı öğrendikten sonra kitaplarla olan yakınlığınızı sormak isterim. İbrahim Halil Çelik hangi yazarların, kitapların okurudur. Son dönemde okuduklarınızı paylaşır mısınız?   

İbrahim Halil Çelik: Bu soruya günümüz kitaplarıyla ilişkili olarak cevaplamak istiyorum. Yazmak konusunda bana yol göstermiş, beni etkilemiş, iz bırakmış yazarlar ve kitaplar genel olarak şunlar: Hasan Ali Toptaş’ın Gölgesizler’i ve Heba’sı, Yavuz Ekinci’nin Sırtımdaki Ölüler ile Bana İsmail Deyin’i, Kemal Varol’un Haw ve Âşıklar Bayram’ı ile Kara Sis’i, Emin Gürdamur’un Atları Uçuruma Sürmek adlı öykü kitabı, sizin Son Cevizlik adlı kitabınız, Burcu Ünlü’nün Kapanda Bir Hayal’i, Abdullah Ataşçı’nın Yara Bende’si, Ethem Baran’ın Güzelliğini Gördükçe Ağlayasım Geliyor’u ve Murat Özyaşar’ın Ayna Çarpması ile Gülhan Tuba Çelik’in Evsizler Şarkı Söyler’i aklıma ilk gelenler. Muhakkak çok güzel olup da adını sayıklamadığım birçok kitap var. Listeyi kısa tutmak istedim.

Bu güzel sorular için çok teşekkür ederim Fatma Nuran Hanım.

Fatma Nuran Avcı: Samimi cevaplarınız için ben teşekkür ederim İbrahim Halil Çelik Hocam.

 

Önceki Gönderi

Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

Sonraki Gönderi

Nesrin Çoruh yazdı: Türk Edebiyatında Kedinin Yeri

İlgili Gönderi

Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan
İnceleme

Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

21 Eylül 2023
Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı
Öykü

Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

20 Eylül 2023
Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen
İnceleme

Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

20 Eylül 2023
Sonraki Gönderi
Nesrin Çoruh yazdı: Türk Edebiyatında Kedinin Yeri

Nesrin Çoruh yazdı: Türk Edebiyatında Kedinin Yeri

Bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

  • Trend
  • Yorumlar
  • Son
Seydali Önal yazdı: Günümüzün Karacaoğlan’ı: Heves Ali

Seydali Önal yazdı: Günümüzün Karacaoğlan’ı: Heves Ali

3 Eylül 2022
2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

24 Aralık 2020
Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

2 Mart 2019
Yunus Çinçin yazdı: Seray Şahiner’in ilk adımı: Gelin Başı

Yunus Çinçin yazdı: Seray Şahiner’in ilk adımı: Gelin Başı

22 Mayıs 2023
Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

Başak Canda yazdı: Acının Bedeni

25
Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

13
Didem Kazan Sol yazdı: Gölgesini Yitiren Kadın

Pınar Yalçın Önal yazdı: Gökyüzüm Nerede?

11
Aylin Karakaya yazdı: Çanta

Aylin Karakaya yazdı: Çanta

8
Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

21 Eylül 2023
Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

20 Eylül 2023
Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

20 Eylül 2023
Murat Yurdakul’un Turgut Uyar Şiir Ödülü iptal edildi. 

Murat Yurdakul’un Turgut Uyar Şiir Ödülü iptal edildi. 

20 Eylül 2023
Elemlerin Nefesi ÇıktıElemlerin Nefesi ÇıktıElemlerin Nefesi Çıktı
REKLAM
REKLAM

BUNLARI DA OKUYUN

Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

Halil İbrahim Polat yazdı: Vedalaşmaların İlmini Yapan Şair: Cevat Çapan

21 Eylül 2023
Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

Başak Canda yazdı: Primus PT-1 Sovyet Gaz Ocağı

20 Eylül 2023
Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

Senem Gezeroğlu yazdı: Çocukluk’un Tabutunda Yeşeren Bir Beden: Tove Ditlevsen

20 Eylül 2023
Murat Yurdakul’un Turgut Uyar Şiir Ödülü iptal edildi. 

Murat Yurdakul’un Turgut Uyar Şiir Ödülü iptal edildi. 

20 Eylül 2023
Edebiyat Burada

Mevsimler birbiri ardına devrilip giderken çevremizde olan bitenin farkına varamadığımız sayısız an yaşadık. Şiir, öykü ve romanlar yazmaya devam etti inatla şair ve yazarlarımız. Yazmadan yaşama tutunmayı denedi kimisi. Dünya acıyı da sevinci de bal eyleyenlere imkânlar sunmayı sürdürdü... Devamını Oku

izmir escort adana escortescort bayan antalya escort gaziantep escort bursa escort bodrum escort ankara escort Escort girls in İstanbul

Kategoriler

  • Atlas
  • Çeviri
  • Dergiler
  • Genel
  • Haber
  • İnceleme
  • Kitaplar
  • Kültür Sanat
  • Müzik
  • Öykü
  • Popüler Kültür
  • Şiir
  • Sinema
  • Söyleşi
  • Tiyatro
  • Yazarlar
REKLAM
  • Reklam
  • Hakkımızda
  • İletişim
  • Gizlilik Politikası

© 2018 Edebiyat Burada

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
  • Haber
  • Kitaplar
  • Dergiler
  • İnceleme
  • Söyleşi
  • Öykü
  • Popüler Kültür
    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
  • Kültür Sanat
  • Atlas
    • Şiir Atlası
  • Yazarlar

© 2018 Edebiyat Burada

Hesaba giriş

Parolanızı mı unuttunuz? Kaydol

Kaydolmak için formu doldurun

Tüm alanları doldurmanız gerekli Giriş

Şifrenizi yazın

Parolanızı değiştirmek için kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi yazın

Giriş
İnternet sitemizden en verimli şekilde faydalanabilmeniz ve kullanıcı deneyiminizi geliştirebilmek için Cookie kullanıyoruz. Cookie kullanılmasını tercih etmezseniz tarayıcınızın ayarlarından Cookie’leri silebilir ya da engelleyebilirsiniz. Gizlilik politikamızı okumak için buraya tıklayabilirsiniz.