Şiir Kategorisi | Edebiyat Burada

Mehmet Yaşın yazdı: Yazar Olacak Çocuğa Baba Nasihati

Mehmet Yaşın YAZAR OLACAK ÇOCUĞA BABA NASİHATİ Rüyana giremeyen şeyi yazma. Sen, sen ol onların dilinde yazma. (Hapsolursun yoksa geçmiş-zamana, emir-kipine, dar-uzama.) Uzatma. Yazdıklarının çoğunu çöpe at. ...

Devamını oku

Atlas

Göktürk Yaşar çevirdi: Ayrıldıktan Sonra

Yazar: Göktürk Yaşar

17 Eylül 2021

СЛЕД РАЗДЯЛА Вървя с непрогледно лице и сухи очи. И все пак струва ми се, че децата ме избягват. И всичките чешми са вече зазимени. И липата ме мисли...

Devamını oku

Şiir

Mesut Barış Övün yazdı: Yağmur Işığı

Yazar: Mesut Barış Övün

2 Eylül 2021

YAĞMUR IŞIĞI Woody Allen’in bir filminde duymuştum dışarda renklerin sonsuzca hareket ettiği bir araba içi sahnesiydi günışığı birleşip yağan yağmurla dünyaya tanımsız renkler gönderiyordu adam kadını öpmek üzereydi geçmişinden...

Devamını oku

Çeviri

Büyük şairlerle şair çevirmenler aynı satırlarda buluştu

Yazar: Edebiyat Burada

10 Ağustos 2021

Büyük şairlerle şair çevirmenler aynı satırlarda buluştu YERYÜZÜ ŞİİRLERİ SERİSİ Dünya şiirinin ustalarını edebiyatımızın “şair editör ve çevirmenleriyle” buluşturan Yeryüzü Şiirleri Serisi, her geçen gün yeni bir başyapıtla niteliğini ve...

Devamını oku

İnceleme

Dilek Bilge yazdı: Pencere Kıyısında Güneş

Yazar: Dilek Bilge

18 Temmuz 2021

Hangi sokağa girsem, duvarlara, pencerelere takılıyor gözüm. Onlarca fotoğraf çektim, onlara ait duygularımı anlatan bir sürü dize yazdım, yazıyorum da hâlâ. Biliyordum ki bu yolda yalnız değilim. İster dışarıdan ister...

Devamını oku

Popüler Kültür

Gökhan Akçiçek yazdı: Havada Bir Nefes Suda Bir Yudum

Yazar: Gökhan Akçiçek

12 Temmuz 2021

Havada Bir Nefes Suda Bir Yudum 10 Şubat 1956 Cuma günü kış kendini iyice hissettirmişti Ordu Perşembe’de. Birkaç gündür yağan kar yarım metreyi bulmuş, çevreye, insanlara, ağaçlara efsunlu bir...

Devamını oku

Atlas

Kenan Sarıalioğlu çevirdi: Charles Baudelaire’in ‘Güz Sonesi

Yazar: Kenan Sarıalioğlu

22 Haziran 2021

LXIV.- Güz Sonesi Charles Baudelaire Billur gibi ışıyan gözlerin diyor bana: “Sana göre değerim nedir garip sevgilim?” -Sevimli ol, konuşma! Her şeye soğuk kalbim, Bir ilkçağ hayvanının...

Devamını oku

Atlas

Turgut Say çevirdi: Benim ölümüm…

Yazar: Turgut Say

15 Haziran 2021

“Benim ölümüm...” Furuğ Ferruhzad Bir gün gelir ben de öleceğim Işık dalgalarıyla parlayan bir baharda Kasvetli sisli bir kışta Ya da sessiz ve neşesiz bir hazanda Bir gün gelir...

Devamını oku

Şiir

Ömer Turan yazdı: deklanşör

Yazar: Ömer Turan

24 Nisan 2021

deklanşör a “boşluklar, bir ölünün savaş alanını terk etmesi midir? “ sesim, rengi kaçan eşyalar gibi kalıyor ortada… ah şimdi! bu sesimden güvercinler çıkaran bir sihirbaz olsa. sana, insana karışmamış...

Devamını oku

Atlas

Haden Öz yazdı: Bekleyen

Yazar: Haden Öz

23 Nisan 2021

Gitti mi? Henüz gitmedi, gidecek ama. Gelecek mi bir daha? Bilmem. Umut ediyorsun. Beklerim. Ölüme gitmiyor ya, zor olmaz beklemek. Zor olmaz. Peki, hiç gelmeyeceğini düşünmüyor musun? Beklerim, ölüm değil....

Devamını oku