izmir escort bayan sikiş porno hikayeleri eryaman escort keçiören escort adana escort

Edebiyat Burada
5 Mart 2021, Cuma
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
  • Haber
    Mavi Yeşil Dergisi 128. Sayısını Yayımladı

    Mavi Yeşil Dergisi 128. Sayısını Yayımladı

    Edebiyat ve Fikir Dergisi Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Edebiyat ve Fikir Dergisi Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    18. Uluslararası Ankara Öykü Günleri Başlıyor

    18. Uluslararası Ankara Öykü Günleri Başlıyor

    Notos’un 15. Büyük Soruşturması Yeni Sayısında

    Notos’un 15. Büyük Soruşturması Yeni Sayısında

    Pelerin Dijital Fanzin 3. sayısıyla yayında.

    Pelerin Dijital Fanzin 3. sayısıyla yayında.

    “Yağmur Yağacak Gibi” Toronto Uluslararası Kadın Film Festivali’nde resmi seçkiye kaldı

    “Yağmur Yağacak Gibi” Toronto Uluslararası Kadın Film Festivali’nde resmi seçkiye kaldı

    ‘Kod Adı Maske 2021’ ilk sayısıyla yayında

    ‘Kod Adı Maske 2021’ ilk sayısıyla yayında

    Yazar Demir Özlü vefat etti

    Yazar Demir Özlü vefat etti

    Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

    Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

  • Kitaplar
    Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

    Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Son Gül İçin Prelüt Üzerine

    Buket Uçar yazdı: Lav Denizideki Ada: Sığınak

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Mihriban Akçay yazdı: Mahir’i Sakın Uyandırmayın

    Mihriban Akçay yazdı: Mahir’i Sakın Uyandırmayın

    Yunus Çinçin yazdı: Firdevs’in Sıfır Noktası

    Yunus Çinçin yazdı: Firdevs’in Sıfır Noktası

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Gülşen Güzey yazdı: Var Olmanın Ezici Kamburluğu

    Gülşen Güzey yazdı: Var Olmanın Ezici Kamburluğu

  • Dergiler
    Mavi Yeşil Dergisi 128. Sayısını Yayımladı

    Mavi Yeşil Dergisi 128. Sayısını Yayımladı

    Edebiyat ve Fikir Dergisi Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Edebiyat ve Fikir Dergisi Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Notos’un 15. Büyük Soruşturması Yeni Sayısında

    Notos’un 15. Büyük Soruşturması Yeni Sayısında

    Pelerin Dijital Fanzin 3. sayısıyla yayında.

    Pelerin Dijital Fanzin 3. sayısıyla yayında.

    Bûtimar’ın Yeni Sayısı Çıktı!

    Bûtimar’ın Yeni Sayısı Çıktı!

    ‘Kod Adı Maske 2021’ ilk sayısıyla yayında

    ‘Kod Adı Maske 2021’ ilk sayısıyla yayında

    Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

    Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

    Olağan Hikâye’nin Yeni Sayısı Çıktı!

    Olağan Hikâye’nin Yeni Sayısı Çıktı!

    ALTIYEDİ GEÇMİŞİ BEKLEMEK’LE GELİYOR

    ALTIYEDİ GEÇMİŞİ BEKLEMEK’LE GELİYOR

  • İnceleme
    Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

    Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Son Gül İçin Prelüt Üzerine

    Buket Uçar yazdı: Lav Denizideki Ada: Sığınak

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Mihriban Akçay yazdı: Mahir’i Sakın Uyandırmayın

    Mihriban Akçay yazdı: Mahir’i Sakın Uyandırmayın

    Yunus Çinçin yazdı: Firdevs’in Sıfır Noktası

    Yunus Çinçin yazdı: Firdevs’in Sıfır Noktası

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Gülşen Güzey yazdı: Var Olmanın Ezici Kamburluğu

    Gülşen Güzey yazdı: Var Olmanın Ezici Kamburluğu

  • Söyleşi
    Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

    Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

    2019 Erdal Öz Edebiyat Ödülü’nün Sahibi Latife Tekin

    Latife Tekin’le Serkan Türk Söyleşti

    Neşe Aksakal ile Damla Yazıcı Söyleşti

    Neşe Aksakal ile Damla Yazıcı Söyleşti

    Neslihan Arslan: Sanat düşündürür, hissettirir, sorgulatır, yüzleştirir…

    Neslihan Arslan: Sanat düşündürür, hissettirir, sorgulatır, yüzleştirir…

    Hande Acabay yazdı: Işığın Nefesi’ne Dair Birkaç Söz

    Emel Koşar’la Mimoza Yangını’na Dair: “Çiçeklerin Diliyle Kendi Tarihimi Yazdım”

    İranlı yönetmen Majid Panahi ile Nuray Salman Söyleşti

    İranlı yönetmen Majid Panahi ile Nuray Salman Söyleşti

    W.B. Bayrıl ile Rosa das Rosas Üzerine Bir Söyleşi

    W.B. Bayrıl ile Rosa das Rosas Üzerine Bir Söyleşi

    Remzi Sevinç ile Hakan Unutmaz Söyleşti

    Remzi Sevinç ile Hakan Unutmaz Söyleşti

    “Ayşegül Kocabıçak: Keşkeleri çok olan insanlar hareket etmeden bekleyenler, çabalamayanlardır… ”

    “Ayşegül Kocabıçak: Keşkeleri çok olan insanlar hareket etmeden bekleyenler, çabalamayanlardır… ”

  • Öykü
    Adalet Temurtürkan yazdı: Karanfil, Gül ve Reyhan    

    Adalet Temurtürkan yazdı: Karanfil, Gül ve Reyhan    

    Aylin Karakaya yazdı: Çanta

    Aylin Karakaya yazdı: Çanta

    Mahmut Öztürk yazdı: Ah Güzel Kafam

    Mahmut Öztürk yazdı: Ah Güzel Kafam

    Recep Şükrü Güngör yazdı: İki Türk Kızıyla Cortazar Kumsalda

    Recep Şükrü Güngör yazdı: İki Türk Kızıyla Cortazar Kumsalda

    Ömürcan Bozali yazdı: Adem’in Duydukları

    2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

    2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

    Suzan Bilgen Özgün yazdı: Maske

    Suzan Bilgen Özgün yazdı: Maske

    Sevgi Can Yağcı Aksel yazdı: Katil Yağmur Tragedyası

    Sevgi Can Yağcı Aksel yazdı: Katil Yağmur Tragedyası

    Elif Kaymazlı yazdı: Eylül’e Mektup

    Aylin Karakaya yazdı: Yasemin Kokusu

  • Popüler Kültür
    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

    Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

    Nihat Kopuz yazdı: Tolstoy’un Düşünce Mirası

    Nihat Kopuz yazdı: Tolstoy’un Düşünce Mirası

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Serkan Türk yazdı: Gölgelerin Aşk İzleri

    Serkan Türk yazdı: bir askerin yazın odasından görüntüler

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    2019 Erdal Öz Edebiyat Ödülü’nün Sahibi Latife Tekin

    Latife Tekin’le Serkan Türk Söyleşti

    Hülya Soyşekerci yazdı: Işığa Adanmış Bir Yaşam

    Hülya Soyşekerci yazdı: Işığa Adanmış Bir Yaşam

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi

    Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi

    Turgut Say çevirdi: Kassandra / Houshang İrani

    Turgut Say çevirdi: Kassandra / Houshang İrani

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    WIM WENDERS SORDU PAUL AUSTER YANITLADI

    WIM WENDERS SORDU PAUL AUSTER YANITLADI

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Neşe Yaşın çevirdi: İki Şiiriyle Lousie Glück

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Tiyatro
    Neslihan Arslan: Sanat düşündürür, hissettirir, sorgulatır, yüzleştirir…

    Neslihan Arslan: Sanat düşündürür, hissettirir, sorgulatır, yüzleştirir…

    “Yağmur Yağacak Gibi” Toronto Uluslararası Kadın Film Festivali’nde resmi seçkiye kaldı

    “Yağmur Yağacak Gibi” Toronto Uluslararası Kadın Film Festivali’nde resmi seçkiye kaldı

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Erkan Karakiraz yazdı: SÜRPRİZBOZAN NOTLAR

    Erkan Karakiraz yazdı: SÜRPRİZBOZAN NOTLAR

    Şairler Okurlarıyla Filmler Hakkında Konuşuyor

    Şairler Okurlarıyla Filmler Hakkında Konuşuyor

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Fırat Caner yazdı: Aksiyon

    Fırat Caner yazdı: Aksiyon

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

    Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi

    Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi

    Turgut Say çevirdi: Kassandra / Houshang İrani

    Turgut Say çevirdi: Kassandra / Houshang İrani

    Mehmet Yaşın yazdı: 8 ÜLKE 9 ŞEHİR 1 DAĞ / MELİNA

    Mehmet Yaşın yazdı: 8 ÜLKE 9 ŞEHİR 1 DAĞ / MELİNA

    Ertuğrul Aydın yazdı: Orhan Veli Kanık ve İnsan

    Orhan Veli’nin “Seçme Şiirleri” Kitap Cumhuriyeti’nde

    2020 Yılında Öne Çıkan 28 Şiir Kitabı

    2020 Yılında Öne Çıkan 28 Şiir Kitabı

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Gökçenur Çelebioğlu, Gökçenur Ç.’nin Kırk Beşinci Yaşını Kutluyor

    Gökçenur Çelebioğlu, Gökçenur Ç.’nin Kırk Beşinci Yaşını Kutluyor

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
  • Haber
    Mavi Yeşil Dergisi 128. Sayısını Yayımladı

    Mavi Yeşil Dergisi 128. Sayısını Yayımladı

    Edebiyat ve Fikir Dergisi Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Edebiyat ve Fikir Dergisi Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    18. Uluslararası Ankara Öykü Günleri Başlıyor

    18. Uluslararası Ankara Öykü Günleri Başlıyor

    Notos’un 15. Büyük Soruşturması Yeni Sayısında

    Notos’un 15. Büyük Soruşturması Yeni Sayısında

    Pelerin Dijital Fanzin 3. sayısıyla yayında.

    Pelerin Dijital Fanzin 3. sayısıyla yayında.

    “Yağmur Yağacak Gibi” Toronto Uluslararası Kadın Film Festivali’nde resmi seçkiye kaldı

    “Yağmur Yağacak Gibi” Toronto Uluslararası Kadın Film Festivali’nde resmi seçkiye kaldı

    ‘Kod Adı Maske 2021’ ilk sayısıyla yayında

    ‘Kod Adı Maske 2021’ ilk sayısıyla yayında

    Yazar Demir Özlü vefat etti

    Yazar Demir Özlü vefat etti

    Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

    Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

  • Kitaplar
    Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

    Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Son Gül İçin Prelüt Üzerine

    Buket Uçar yazdı: Lav Denizideki Ada: Sığınak

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Mihriban Akçay yazdı: Mahir’i Sakın Uyandırmayın

    Mihriban Akçay yazdı: Mahir’i Sakın Uyandırmayın

    Yunus Çinçin yazdı: Firdevs’in Sıfır Noktası

    Yunus Çinçin yazdı: Firdevs’in Sıfır Noktası

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Gülşen Güzey yazdı: Var Olmanın Ezici Kamburluğu

    Gülşen Güzey yazdı: Var Olmanın Ezici Kamburluğu

  • Dergiler
    Mavi Yeşil Dergisi 128. Sayısını Yayımladı

    Mavi Yeşil Dergisi 128. Sayısını Yayımladı

    Edebiyat ve Fikir Dergisi Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Edebiyat ve Fikir Dergisi Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Notos’un 15. Büyük Soruşturması Yeni Sayısında

    Notos’un 15. Büyük Soruşturması Yeni Sayısında

    Pelerin Dijital Fanzin 3. sayısıyla yayında.

    Pelerin Dijital Fanzin 3. sayısıyla yayında.

    Bûtimar’ın Yeni Sayısı Çıktı!

    Bûtimar’ın Yeni Sayısı Çıktı!

    ‘Kod Adı Maske 2021’ ilk sayısıyla yayında

    ‘Kod Adı Maske 2021’ ilk sayısıyla yayında

    Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

    Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

    Olağan Hikâye’nin Yeni Sayısı Çıktı!

    Olağan Hikâye’nin Yeni Sayısı Çıktı!

    ALTIYEDİ GEÇMİŞİ BEKLEMEK’LE GELİYOR

    ALTIYEDİ GEÇMİŞİ BEKLEMEK’LE GELİYOR

  • İnceleme
    Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

    Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Son Gül İçin Prelüt Üzerine

    Buket Uçar yazdı: Lav Denizideki Ada: Sığınak

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Mihriban Akçay yazdı: Mahir’i Sakın Uyandırmayın

    Mihriban Akçay yazdı: Mahir’i Sakın Uyandırmayın

    Yunus Çinçin yazdı: Firdevs’in Sıfır Noktası

    Yunus Çinçin yazdı: Firdevs’in Sıfır Noktası

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Gülşen Güzey yazdı: Var Olmanın Ezici Kamburluğu

    Gülşen Güzey yazdı: Var Olmanın Ezici Kamburluğu

  • Söyleşi
    Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

    Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

    2019 Erdal Öz Edebiyat Ödülü’nün Sahibi Latife Tekin

    Latife Tekin’le Serkan Türk Söyleşti

    Neşe Aksakal ile Damla Yazıcı Söyleşti

    Neşe Aksakal ile Damla Yazıcı Söyleşti

    Neslihan Arslan: Sanat düşündürür, hissettirir, sorgulatır, yüzleştirir…

    Neslihan Arslan: Sanat düşündürür, hissettirir, sorgulatır, yüzleştirir…

    Hande Acabay yazdı: Işığın Nefesi’ne Dair Birkaç Söz

    Emel Koşar’la Mimoza Yangını’na Dair: “Çiçeklerin Diliyle Kendi Tarihimi Yazdım”

    İranlı yönetmen Majid Panahi ile Nuray Salman Söyleşti

    İranlı yönetmen Majid Panahi ile Nuray Salman Söyleşti

    W.B. Bayrıl ile Rosa das Rosas Üzerine Bir Söyleşi

    W.B. Bayrıl ile Rosa das Rosas Üzerine Bir Söyleşi

    Remzi Sevinç ile Hakan Unutmaz Söyleşti

    Remzi Sevinç ile Hakan Unutmaz Söyleşti

    “Ayşegül Kocabıçak: Keşkeleri çok olan insanlar hareket etmeden bekleyenler, çabalamayanlardır… ”

    “Ayşegül Kocabıçak: Keşkeleri çok olan insanlar hareket etmeden bekleyenler, çabalamayanlardır… ”

  • Öykü
    Adalet Temurtürkan yazdı: Karanfil, Gül ve Reyhan    

    Adalet Temurtürkan yazdı: Karanfil, Gül ve Reyhan    

    Aylin Karakaya yazdı: Çanta

    Aylin Karakaya yazdı: Çanta

    Mahmut Öztürk yazdı: Ah Güzel Kafam

    Mahmut Öztürk yazdı: Ah Güzel Kafam

    Recep Şükrü Güngör yazdı: İki Türk Kızıyla Cortazar Kumsalda

    Recep Şükrü Güngör yazdı: İki Türk Kızıyla Cortazar Kumsalda

    Ömürcan Bozali yazdı: Adem’in Duydukları

    2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

    2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

    Suzan Bilgen Özgün yazdı: Maske

    Suzan Bilgen Özgün yazdı: Maske

    Sevgi Can Yağcı Aksel yazdı: Katil Yağmur Tragedyası

    Sevgi Can Yağcı Aksel yazdı: Katil Yağmur Tragedyası

    Elif Kaymazlı yazdı: Eylül’e Mektup

    Aylin Karakaya yazdı: Yasemin Kokusu

  • Popüler Kültür
    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

    Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

    Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

    Nihat Kopuz yazdı: Tolstoy’un Düşünce Mirası

    Nihat Kopuz yazdı: Tolstoy’un Düşünce Mirası

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Ayşen Beyza Lezgioğlu yazdı: Yerçekimli Karanfil Üzerine Bazı Gözlem ve Çıkarımlar

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Orhan Veli Alıcı yazdı: İnce Memed Yoksa Binboğalı Eşkıya Ali mi?

    Serkan Türk yazdı: Gölgelerin Aşk İzleri

    Serkan Türk yazdı: bir askerin yazın odasından görüntüler

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    Nesrin Çoruh yazdı: 2019 Nobel Ödüllü Handke’nin Solak Kadın’ı

    2019 Erdal Öz Edebiyat Ödülü’nün Sahibi Latife Tekin

    Latife Tekin’le Serkan Türk Söyleşti

    Hülya Soyşekerci yazdı: Işığa Adanmış Bir Yaşam

    Hülya Soyşekerci yazdı: Işığa Adanmış Bir Yaşam

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi

    Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi

    Turgut Say çevirdi: Kassandra / Houshang İrani

    Turgut Say çevirdi: Kassandra / Houshang İrani

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    WIM WENDERS SORDU PAUL AUSTER YANITLADI

    WIM WENDERS SORDU PAUL AUSTER YANITLADI

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Neşe Yaşın çevirdi: İki Şiiriyle Lousie Glück

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Tiyatro
    Neslihan Arslan: Sanat düşündürür, hissettirir, sorgulatır, yüzleştirir…

    Neslihan Arslan: Sanat düşündürür, hissettirir, sorgulatır, yüzleştirir…

    “Yağmur Yağacak Gibi” Toronto Uluslararası Kadın Film Festivali’nde resmi seçkiye kaldı

    “Yağmur Yağacak Gibi” Toronto Uluslararası Kadın Film Festivali’nde resmi seçkiye kaldı

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Erkan Karakiraz yazdı: SÜRPRİZBOZAN NOTLAR

    Erkan Karakiraz yazdı: SÜRPRİZBOZAN NOTLAR

    Şairler Okurlarıyla Filmler Hakkında Konuşuyor

    Şairler Okurlarıyla Filmler Hakkında Konuşuyor

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Fırat Caner yazdı: Aksiyon

    Fırat Caner yazdı: Aksiyon

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

    Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi

    Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi

    Turgut Say çevirdi: Kassandra / Houshang İrani

    Turgut Say çevirdi: Kassandra / Houshang İrani

    Mehmet Yaşın yazdı: 8 ÜLKE 9 ŞEHİR 1 DAĞ / MELİNA

    Mehmet Yaşın yazdı: 8 ÜLKE 9 ŞEHİR 1 DAĞ / MELİNA

    Ertuğrul Aydın yazdı: Orhan Veli Kanık ve İnsan

    Orhan Veli’nin “Seçme Şiirleri” Kitap Cumhuriyeti’nde

    2020 Yılında Öne Çıkan 28 Şiir Kitabı

    2020 Yılında Öne Çıkan 28 Şiir Kitabı

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Gökçenur Çelebioğlu, Gökçenur Ç.’nin Kırk Beşinci Yaşını Kutluyor

    Gökçenur Çelebioğlu, Gökçenur Ç.’nin Kırk Beşinci Yaşını Kutluyor

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
Edebiyat Burada
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör

Mihriban Akçay yazdı: Tokyo’nun Son Çocukları’na Dair

“Yıkılmaz gibi görünse de kapalı ülke politikası kumdan kaleydi ve çocukların oyuncak kürekleriyle yavaş yavaş yıkılması mümkün olabilirdi.”

Mihriban Akçay Yazar: Mihriban Akçay
Kategori: İnceleme, Kitaplar, Yazarlar   Tahmini okuma süresi: 3 dk, 1 sn
0
0
Facebook'ta PaylaşTweetleWhatsApp'tan Gönder

“Yıkılmaz gibi görünse de kapalı ülke politikası kumdan kaleydi ve çocukların oyuncak kürekleriyle yavaş yavaş yıkılması mümkün olabilirdi.”

22 yaşında Almanya’ya yerleşen Yoko Tawada yazarlık kariyerini hem Almanca hem de Japonca ile sürdürerek edebi başarılar elde eden bir yazardır. Kitapları başta kendi ülkesi Japonya’da Akutagawa Ödülü ve Tanizaki Ödüllerine layık görülmüştür. Ardından Almanya’dan Kleist Ödülü alarak başka bir başarıya imza atar.

2014 yılında yayımlanan ‘‘Tokyo’nun Son Çocukları’’ eseri 2018 yılında İngilizce ’ye çevrilerek Amerika’da Uluslararası Kitap Ödülünü alır. Geçtiğimiz yıl ise ülkemizde Japon edebiyatının yetkin çevirmenlerinden H. Can Erkin’in katkıları ile Siren Yayınları tarafından yayımlandı.

REKLAM

Roman, küresel bir felaketin izlerini taşıyan Tokyo’da baş gösteriyor. İnsanlar bulundukları 23 semti de terk ederek daha güvenli olduğuna inandıkları kırsal kesime göçüyor. Eski Tokyo’yla karşılaştıracak olursak yeni Tokyo neredeyse çok az bir insan topluluğuyla hayata tutunmaya çalışan şehir suretine bürünüyor. Ateşli hastalıklar, mevsimsel geçişler ve verimsiz ekinler sonucu ülkede sebze meyve kıtlığı baş gösteriyor. Zamanın getirisiyle imkanlar dahilinde imkânsızlık ve iletişim çağında iletişimsizlik çağı başlıyor. Burası Tokyo! Yaşlıların sonsuza dek yaşadığı, çocukların bir türlü serpilip büyümediği bir dünya. Kitabın iki ana karakteri Mumei ve Büyükdede Yoşiro. Tokyo’nun başına gelenleri torununun çocuğuna sevgiyle bakmakta olan 100 yaşını çoktan devirmiş bir dede ve torun arasında geçen diyaloglar ile daha iyi kavrıyorsunuz.

Öyle bir zamana geri dönün ki Japonya’nın dış dünyaya kapılarını kapattığı bir geçmişi tahayyül etmeye çalışın. Bu yeni dünya düzeninde çocuklar hastalık çağında, yaşlılar ise uzun uzun yaşıyor. Gençler bir zamanlar yaşlılara bakabilecek güçte iken artık yaşlıların gençlere bakmaya başladığı yeni bir dünya sahnesi önümüze seriliyor. Mumei de bu çocuklardan biri. Sadece Mumei değil Tokyo’daki pek çok hastalıklı çocuk 15 yaşına gelmeden tekerlekli sandalyeye mahkûm yaşayabiliyor. Onlar gerçekten Tokyo’nun Son Çocukları. Tüm bu olumsuzluk atmosfer çemberinin dışında çalışamayan gençler için halk oylamasıyla seçilen “Yaşayalım Yeter Günü” ya da uzun yaşayan yaşlılar için “Ha Gayret Yaşlılar Günü” kutlamaları yapılıyor. Tezatlıklar ve tezatlıklar içinde bir dünya.

“Kendi kuşağının uzun ömürleri kutlamasının gerekli olmadığını düşünüyordu Yoşiro. Yaşamak şükran duyulacak bir şeydi, ama yaşlıların yaşaması doğal bir durum olduğuna göre kutlanması da gerekmezdi. Aksine, ölüm oranının yüksek olduğu çocuk kuşağına mensup olanlar bir gün daha hayatta kaldıkları için kutlanmalıydı.”

Zihninizde bir manzara canlanıyor. Bu manzara daha çok puslu, kimsesiz ve yoksul bir manzara. Çocuklar dilediğince koşup oynayamıyor, istedikleri meyveleri yiyemiyor yediklerinde hastalandıkları için meyveleri bile zehirli görüyorlar. Bir fotoğraf karesini ikiye böldüğünüzde sağ tarafta 100 yaşına geçmiş bir yaşlının bisiklet sürebiliyor halde oluşu ve sol tarafta birkaç adım atarken dahi yorulabilen küçük bir çocuğun gözlerinizde siyah beyaz bir siluette canlanması kaçınılmaz hal alacaktır.

“Demek eskiden kullanılan “Orta Doğu” tabirine benzer bir şekilde, “Tokyo’nun uzak-batısı” diye bir laf varmış, nereden bakılırsa bakılsın uzak ve egzotik bir hissi uyandıran garip adlandırma.”
 İnsanların sağlığını etkileyen küresel felaketin getirdiği iklim ülkede bitki ve sebzelerin dahi mutasyona uğramasına sebebiyet verir. Japonya’da her manada gerileme yaşanır. İngilizce öğrenmek şöyle dursun yabancı ülke adları, kırk saniyeden fazla yabancı şarkı söylemek, yabancı her kelime yasaklanır. Çocukların sağlığına fayda vermediğine inanılan telefon, internet ve elektronik diğer aletler neredeyse hiç kullanılmaz. İnsanlar uzak akrabalarına kart atmaya başlar. Bir noktada sözcükler arası savaş ve iletişimsizlik başlar diyebiliriz. Bazı kelimelerin yerini yeni kelimeler alsa da dilde kısıtlama yaşandığı aşikardır. Dile dair önemli atıflarda bulunan Tawada sık sık sözcük oyunlarına başvurarak kaleminin etkileyici rolünü okura bir kez daha yansıtır. Tokyo halkının kullanamadığı ‘‘Ekmek’’ kelimesi insanlara uzak ve yabancı diyarların hala var olduğunu anımsatır. Mumei’nin ağzından ‘‘Tuvalet’’ sözcüğünü ele alarak giyinmekle nasıl bir mana kazanabildiğini düşündürür. Ülke halkı kendine birçok konuda oto sansür uygular. Üstelik devlet başkanları bunun için bir yasal düzenleme dahi getirmemiştir fakat henüz gelmeyen yasal düzenin uygulanma ihtimali onları yeterince tedirgin eder. Bu sebeplerle insanlar hem kültürel hem de psikolojik olarak kabuk değiştirir.

Yoko Tawada romanda hiçbir zaman kendi ülkesine ağır yaptırımlarda bulunmaz ve yine kendi ülkesinin başına gelen en büyük felaketlerden birini açıkça dile getirmez fakat yaşanan hadiseler okurun zihninde Fukushima felaketi sonrası değişen dünya düzenini yeniden canlandırır. Çünkü Tawada öne sürdüğü problemlerle tarım alanlarının yok oluşu, sebze meyve kıtlığının baş göstermesi ve insanların şehirden uzak yerlere göçtüğünün gösterilmesi gibi birçok olumsuz faktör okuru her anlamda geçmişe götürür.

Tokyo’nun Son Çocukları, distopik bir eser olmasının yanı sıra çevresel ve küresel etkenlerin ne tür felaketlere sebebiyet doğuracağının açıkça bir kanıtı. Dil alanındaki yetersizlik, felaketin toplumun hayatına etkisi, insanların eko-sisteme karşı verdiği tepkiler ve elde kalan sözcüklerle geleceğe dair hepimize kırmızı alarmlar veriyor. Dil yaşanan dünyayı ve problemi dahi tanımlayamıyorsa, konuşurken kelime haznemiz daralıp sözcükler yetersiz kalıyorsa hayatımızda yitip giden şeylerin başını göstermez mi? Felaketler yalnızca çevresel değil ekonomik, teknolojik ve politik olarak evrenin içinde yer alıyor. Bu sebeple Tawada dilini ustalıkla kullanırken artık bir şey yapmamız gerektiği mesajını tüm dünyaya yolluyor. Geçmişten ders almazsak gelecek nasıl şekillenebilir dersini almamız gerektiğini söylüyor. Başımıza geleceğinden endişe duyup kaçtığımız ya da görmek istemediğimiz ve sadece hayal ettiğimiz bir dünyanın gerçekleriyle bizi buluşturuyor.

Değişen dünyayla birlikte değişen algılar, anlamlar, Tokyo ve Tokyo’nun Son Çocukları.

 

Önceki Gönderi

Ecinniler kültür ve edebiyat dergisinin 7. sayısı yayımlandı!

Sonraki Gönderi

Mutlu Özçelik yazdı: Cengiz Han'a Küsen Bulut

İlgili Gönderi

Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla
İnceleme

Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

3 Mart 2021
Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak
İnceleme

Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

3 Mart 2021
Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti
Popüler Kültür

Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

2 Mart 2021
Sonraki Gönderi
Mutlu Özçelik yazdı: Cengiz Han’a Küsen Bulut

Mutlu Özçelik yazdı: Cengiz Han'a Küsen Bulut

Bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

REKLAM
  • Trend
  • Yorumlar
  • Son
Yunus Çinçin yazdı: Seray Şahiner’in ilk adımı: Gelin Başı

Yunus Çinçin yazdı: Seray Şahiner’in ilk adımı: Gelin Başı

6 Kasım 2019
Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

2 Mart 2019
2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

24 Aralık 2020
Fırat Caner yazdı: Kitap Pornosu

Fırat Caner yazdı: Kitap Pornosu

20 Nisan 2019
Aylin Karakaya yazdı: Çanta

Aylin Karakaya yazdı: Çanta

8
Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

6
Hakan Sarıpolat yazdı: Kanayak Üzerine Bir İnceleme

Hakan Sarıpolat yazdı: Kanayak Üzerine Bir İnceleme

5
Yakup Karbuz yazdı: Lezzetli bir eylem: Okumak!

Yakup Karbuz yazdı: Lezzetli bir eylem: Okumak!

5
Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

3 Mart 2021
Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

3 Mart 2021
Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

2 Mart 2021
Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Son Gül İçin Prelüt Üzerine

Buket Uçar yazdı: Lav Denizideki Ada: Sığınak

1 Mart 2021
NTBOX Mag Bilim ve Teknoloji PortalıNTBOX Mag Bilim ve Teknoloji PortalıNTBOX Mag Bilim ve Teknoloji Portalı
REKLAM

BUNLARI DA OKUYUN

Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

Özlem Karapınar yazdı: Kesekli Tarla

3 Mart 2021
Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

Arzu Alkan Ateş yazdı: Okumalar Okuması / Anlatı Ormanında Kendine Rastlamak

3 Mart 2021
Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

Ahmet Berk Duman ile Mahmut Yıldırım Söyleşti

2 Mart 2021
Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Son Gül İçin Prelüt Üzerine

Buket Uçar yazdı: Lav Denizideki Ada: Sığınak

1 Mart 2021
Youtube Instagram Facebook

Edebiyat Burada nedir?

Mevsimler birbiri ardına devrilip giderken çevremizde olan bitenin farkına varamadığımız sayısız an yaşadık. Şiir, öykü ve romanlar yazmaya devam etti inatla şair ve yazarlarımız. Yazmadan yaşama tutunmayı denedi kimisi. Dünya acıyı da sevinci de bal eyleyenlere imkânlar sunmayı sürdürdü... Devamını Oku

şişli escort - beylikdüzü escort

Kategoriler

  • Atlas
  • Çeviri
  • Dergiler
  • Genel
  • Haber
  • İnceleme
  • Kitaplar
  • Kültür Sanat
  • Müzik
  • Öykü
  • Popüler Kültür
  • Şiir
  • Sinema
  • Söyleşi
  • Tiyatro
  • Yazarlar

© 2020 Edebiyat Burada

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
  • Haber
  • Kitaplar
  • Dergiler
  • İnceleme
  • Söyleşi
  • Öykü
  • Popüler Kültür
    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
  • Kültür Sanat
  • Atlas
    • Şiir Atlası
  • Yazarlar

© 2020 Edebiyat Burada

Hesaba giriş

Parolanızı mı unuttunuz? Kaydol

Kaydolmak için formu doldurun

Tüm alanları doldurmanız gerekli Giriş

Şifrenizi yazın

Parolanızı değiştirmek için kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi yazın

Giriş