Natama’nın bu sayısı Gökhan Bakar’ın İzzet Yasar’ın şiirlerinden ve söyleşilerinden yola çıkarak yazdığı “Türk şiirinin persona non grata’sı ya da İzzet Yasar personası” başlıklı yazısıyla açılıyor.
Can Habip Türker, Sezai Karakoç ve Picasso üzerine yaptığı ortak bir okuma üzerinden Karakoç’un sanat eserinin oluşumunun izlerini sürüyor. Ümit Güçlü bir önceki sayımızda başladığı hakikat sonrası şiir ortamı değerlendirmeleri serisine “Hakikat sonrası şiir (2): Değişen şair profili” yazısıyla bu sefer şair profilinin değişimine odaklanarak devam ediyor.
Çeviri sayfalarında Dorothea Krook’ın “Sylvia Plath Hatıraları” adlı metnini Merve Sena Sevindik çevirdi. Plath’in akademik danışmanlarından olan Krook, Plath’in günlük hayatından, Cambridge Üniversitesi’nde geçirdiği zamanlardan söz açarken, okur da Plath’in bu zamanlarına eşlik etme fırsatı buluyor. Adam Phillips’in “Saçmanın Ustası” adlı yazısını Ravza Amine Şen çevirdi. Phillips bu değerlendirmesinde John Ashbery’nin Seçilmiş Son Şiirler kitabını merkeze alıyor.
Bu sayının görsel dosyasında Macide Yalçınkaya’nın “Sezgilerarası Volta” başlıklı asemik yazı çalışmaları yer alıyor.
Gül Abus Semerci her bölümleriyle gündeme oturan “Ömer” ve “Kızılcık Şerbeti” dizileri üzerinden yer yer dizi karakterlerine de atıflar yaparak ana akım medyadaki seküler – muhafazakar çekişmesini konu alan yeni yayınlara dair bir okuma ve değerlendirmeyle söz alıyor. Ömer Şenel sosyal medyada, insanların günlük hayatta birbirlerine hitaplarında, yer yer politikacıların dilinde çok duyduğumuz “looser” (kaybeden) kelimesinden hareketle ezik olma, ezik hissetme/hissettirilme üzerine “Ezik olma halleri” başlıklı bir yazı yazdı.
Bu sayının şairleri Canan Yaka, Didem Gülçin Erdem, Enis Akın, Aysu Akcan, Betül Aydın, Tan Babür, Gül Abus Semerci, Osman Erkan, Mahmut Nesip Basmacı, Devran Aramgah, Yahya Çerkez, Ali Haydarhan Yılmaz, Gökhan Bakar, Umut Cemal, Deniz Schwarzwald, İsmayil Sakin, Tuba Kaplan ve Ediz Akatlar.
Kitap değerlendirmeleri bölümünde Yılmaz Eliyatkın Abdullah Ezik’in “Kuş Grisi” ve Okan Yılmaz’ın “Dudağım Politik” kitaplarını değerlendirdi. Emin Metin, Azimet Avcu’nun “Denenmiş Şeyler” kitabını, Canan Yaka Mahmut Nesip Basmacı’nın “Eksiği” kitabını değerlendirdi.
