KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER
KAREN VAN DYCK’TEN ŞİİRLER Şiirleri çeviren: Mehmet Yaşın Karen Van Dyck, Amerikalı şair, eleştirmen ve çevirmen. New York’un...
Stamatis Polenakis yazdı: “Odysseus’un Elyazması” ve “Asla Gönderilemeyen Bir Aşk Mektubundan Alıntı”
ASLA GÖNDERİLEMEYEN BİR AŞK MEKTUBUNDAN ALINTI Susuzluk! Susuzluk, penceresiz ve kör bir yük-vagonunda kapalıyım. Yola koyulurken ayakkabılarımız alındı, giysilerimiz...
Mehmet Yaşın yazdı: Yorgunsun Kendin Olmaktan
YORGUNSUN KENDİN OLMAKTAN Yorgunsun kendin olmaktan. Nereye gitsen eğreti durmaktan, n’aparsan yap sonunda kalbinin bir köpecik gibi gezintiye çıkaracağı...
Haris İosif yazdı: Haikular
HARİS İOSİF HAİKULAR Bıraktığın kitapta Katlanmış bir sayfa Sanki buradasın hâlâ. & Tutacak demiştin hani Ektiğin fesleğen,...
NADIA STYLIANOU yazdı: YABANCI
NADIA STYLIANOU YABANCI Bir yabancı pencereme bakıyor Kapıyı sürgüledim Fırına sürdüm ekmeği Sofrayı kurdum Keten pabuçlarımı da verandaya bıraktım...
Mehmet Yaşın yazdı: Eşekler
EŞEKLER Jeneriği adınla başlayan mum alevi gecenin güzelliği xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx korkunçtu... Ve sabahleyin birlikte...
Mehmet Yaşın çevirdi: İki Farklı Şiir Kuşağında İki Alman Şairi
JOACHIM SARTORIUS (FÜRTH, 1946) AĞİOS KASSİANOS Haç demeye gelir pencereden görünen bu minare o da Egypto denen Mısır’dan gelir....
Mehmet Yaşın yazdı: SANTİAGO SANTİAGO
Mehmet Yaşın SANTİAGO SANTİAGO Santiago’ya uçmak için opsiyon verebilir misiniz lütfen? Bir sevgilim var da orada. 16 yıl önce...
Mehmet Yaşın yazdı: Yazar Olacak Çocuğa Baba Nasihati
Mehmet Yaşın YAZAR OLACAK ÇOCUĞA BABA NASİHATİ Rüyana giremeyen şeyi yazma. Sen, sen ol onların dilinde yazma. (Hapsolursun yoksa...
Mehmet Yaşın yazdı: 8 ÜLKE 9 ŞEHİR 1 DAĞ / MELİNA
8 ÜLKE 9 ŞEHİR 1 DAĞ Bir sayacak oldum da 8 ülke 9 şehir 1 dağ değişmişim son 10...
REKLAM
BUNLARI DA OKUYUN
Mevsimler birbiri ardına devrilip giderken çevremizde olan bitenin farkına varamadığımız sayısız an yaşadık. Şiir, öykü ve romanlar yazmaya devam etti inatla şair ve yazarlarımız. Yazmadan yaşama tutunmayı denedi kimisi. Dünya acıyı da sevinci de bal eyleyenlere imkânlar sunmayı sürdürdü... Devamını Oku