Edebiyat Burada
27 Ocak 2021, Çarşamba
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
  • Haber
    İran’da genç şaire skandal tehdit! ‘Bir daha şiir okursan dilini keseceğiz’

    İran’da genç şaire skandal tehdit! ‘Bir daha şiir okursan dilini keseceğiz’

    Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

    Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

    Kemal Özer şiir ödülü başvurusu

    Kemal Özer şiir ödülü başvurusu

    Buket Uzuner’in “Ayın En Çıplak Günü” Kitabına Sansür

    Buket Uzuner’e Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülü

    Ertuğrul Aydın yazdı: Orhan Veli Kanık ve İnsan

    Orhan Veli’nin “Seçme Şiirleri” Kitap Cumhuriyeti’nde

    Edebiyat Nöbeti 32. sayısının dosya konusu: Nedret Gürcan

    Edebiyat Nöbeti 32. sayısının dosya konusu: Nedret Gürcan

    LACİVERT DERGİSİ’NİN  97’inci  SAYISI ÇIKTI!

    LACİVERT DERGİSİ’NİN  97’inci  SAYISI ÇIKTI!

    Sin Edebiyat Dergisi 25. sayıya ulaştı!

    Sin Edebiyat Dergisi 25. sayıya ulaştı!

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

  • Kitaplar
    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

    Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

    Münire Çalışkan Tuğ yazdı: Ortak Hüzünler Yurdu “Fresko Apartmanı”

    Münire Çalışkan Tuğ yazdı: Ortak Hüzünler Yurdu “Fresko Apartmanı”

    Sevde Merve Eryılmaz yazdı: Sait Faik’te İki Teselli

    Yunus Çinçin yazdı: Sevgilisinin Kargası: Sait Faik

    Mihriban Akçay yazdı: Kıpırdamıyoruz

    Mihriban Akçay yazdı: Kıpırdamıyoruz

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Barış Ağır yazdı: Seçimler ve Açmazlar: Kimsenin Gidemediği Yere

    Barış Ağır yazdı: Seçimler ve Açmazlar: Kimsenin Gidemediği Yere

    Berna Karakaya yazdı: Bir Kareye Sıkışanlar

    Berna Karakaya yazdı: Bir Kareye Sıkışanlar

  • Dergiler
    ALTIYEDİ GEÇMİŞİ BEKLEMEK’LE GELİYOR

    ALTIYEDİ GEÇMİŞİ BEKLEMEK’LE GELİYOR

    sadece Şiir’in beşinci sayısı çıktı!

    sadece Şiir’in beşinci sayısı çıktı!

    Kitap-lık Dergisi Sayı: 213 Ocak-Şubat 2021

    Kitap-lık Dergisi Sayı: 213 Ocak-Şubat 2021

    “KE” dergisinin 7. sayısı çıktı

    “KE” dergisinin 7. sayısı çıktı

    Edebiyat Nöbeti 32. sayısının dosya konusu: Nedret Gürcan

    Edebiyat Nöbeti 32. sayısının dosya konusu: Nedret Gürcan

    LACİVERT DERGİSİ’NİN  97’inci  SAYISI ÇIKTI!

    LACİVERT DERGİSİ’NİN  97’inci  SAYISI ÇIKTI!

    Sin Edebiyat Dergisi 25. sayıya ulaştı!

    Sin Edebiyat Dergisi 25. sayıya ulaştı!

    Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Mavi Yeşil’in 127. sayısı çıktı!

    Mavi Yeşil’in 127. sayısı çıktı!

  • İnceleme
    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

    Münire Çalışkan Tuğ yazdı: Ortak Hüzünler Yurdu “Fresko Apartmanı”

    Münire Çalışkan Tuğ yazdı: Ortak Hüzünler Yurdu “Fresko Apartmanı”

    Sevde Merve Eryılmaz yazdı: Sait Faik’te İki Teselli

    Yunus Çinçin yazdı: Sevgilisinin Kargası: Sait Faik

    Mihriban Akçay yazdı: Kıpırdamıyoruz

    Mihriban Akçay yazdı: Kıpırdamıyoruz

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Barış Ağır yazdı: Seçimler ve Açmazlar: Kimsenin Gidemediği Yere

    Barış Ağır yazdı: Seçimler ve Açmazlar: Kimsenin Gidemediği Yere

    Berna Karakaya yazdı: Bir Kareye Sıkışanlar

    Berna Karakaya yazdı: Bir Kareye Sıkışanlar

    Didem Görkay yazdı: Çoklu Bir Bileşke

    Didem Görkay yazdı: Çoklu Bir Bileşke

    Mutlu Özçelik yazdı: Ferda’nın Hayatından Atılacaklar Listesi

    Mutlu Özçelik yazdı: Film Şeridi Gibi

  • Söyleşi
    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Çiğdem Aldatmaz’la Mehmet Özçataloğlu Söyleşti

    Çiğdem Aldatmaz’la Mehmet Özçataloğlu Söyleşti

    Özkan Ali Bozdemir:“Şiiri terk etmek zorundaydım. Çünkü şair olmak gibi bir mesele vardı karşımda…”

    Özkan Ali Bozdemir:“Şiiri terk etmek zorundaydım. Çünkü şair olmak gibi bir mesele vardı karşımda…”

    Zekeriya Saka’yla Öykülerin Anlattıklarını Konuştuk

    Zekeriya Saka’yla Öykülerin Anlattıklarını Konuştuk

    Murat Başekim’le Göksu N. Çakır Söyleşti

    Murat Başekim’le Göksu N. Çakır Söyleşti

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Mojtaba Nahani ile Çeviri Üzerine Söyleşi

    Mojtaba Nahani ile Çeviri Üzerine Söyleşi

    Abulhâlik Aker’le Muhammed Emin Avcı Söyleşti

    Abulhâlik Aker’le Muhammed Emin Avcı Söyleşti

  • Öykü
    Mahmut Öztürk yazdı: Ah Güzel Kafam

    Mahmut Öztürk yazdı: Ah Güzel Kafam

    Recep Şükrü Güngör yazdı: İki Türk Kızıyla Cortazar Kumsalda

    Recep Şükrü Güngör yazdı: İki Türk Kızıyla Cortazar Kumsalda

    Ömürcan Bozali yazdı: Adem’in Duydukları

    2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

    2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

    Suzan Bilgen Özgün yazdı: Maske

    Suzan Bilgen Özgün yazdı: Maske

    Sevgi Can Yağcı Aksel yazdı: Katil Yağmur Tragedyası

    Sevgi Can Yağcı Aksel yazdı: Katil Yağmur Tragedyası

    Elif Kaymazlı yazdı: Eylül’e Mektup

    Aylin Karakaya yazdı: Yasemin Kokusu

    Murat Ercan yazdı: Düş Bozgunu

    Murat Ercan yazdı: Anı Kesiği

    Engin Sevinç yazdı: Böyle Biterdi Benim Filmim

    Engin Sevinç yazdı: Böyle Biterdi Benim Filmim

  • Popüler Kültür
    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Mertcan Karacan yazdı: Mezun

    Mertcan Karacan yazdı: Ya Yaşam Ya Gri

    Sevde Merve Eryılmaz yazdı: Sait Faik’te İki Teselli

    Yunus Çinçin yazdı: Sevgilisinin Kargası: Sait Faik

    Simay Özlü Diniz yazdı: Küçücük Fıçıcık Hikayeler

    Simay Özlü Diniz yazdı: Küçücük Fıçıcık Hikayeler

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Çiğdem Aldatmaz’la Mehmet Özçataloğlu Söyleşti

    Çiğdem Aldatmaz’la Mehmet Özçataloğlu Söyleşti

    Volkan Öten yazdı: Merak Odağında Enis Batur ve Okumak Üzerine

    Volkan Öten yazdı: Merak Odağında Enis Batur ve Okumak Üzerine

    Emel Koşar yazdı: Nâzım Hikmet Şiiri: Sesin Fotoğrafı/Fotoğrafın Sesi

    Emel Koşar yazdı: Nâzım Hikmet Şiiri: Sesin Fotoğrafı/Fotoğrafın Sesi

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    WIM WENDERS SORDU PAUL AUSTER YANITLADI

    WIM WENDERS SORDU PAUL AUSTER YANITLADI

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Neşe Yaşın çevirdi: İki Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Kristin Dimitrova yazdı: Birliktelik

    Kristin Dimitrova yazdı: Birliktelik

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Tiyatro
    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Erkan Karakiraz yazdı: SÜRPRİZBOZAN NOTLAR

    Erkan Karakiraz yazdı: SÜRPRİZBOZAN NOTLAR

    Şairler Okurlarıyla Filmler Hakkında Konuşuyor

    Şairler Okurlarıyla Filmler Hakkında Konuşuyor

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Fırat Caner yazdı: Aksiyon

    Fırat Caner yazdı: Aksiyon

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

    Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

    Mahmut Aksoy ve Emre Hepdeniz Söyleşisi

    Mahmut Aksoy ve Emre Hepdeniz Söyleşisi

    Fırat Caner yazdı: Aptallar için Sokrates  İki Perdelik Aksiyonsuz Sahne Eseri

    Fırat Caner yazdı: Aptallar için Sokrates İki Perdelik Aksiyonsuz Sahne Eseri

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Ertuğrul Aydın yazdı: Orhan Veli Kanık ve İnsan

    Orhan Veli’nin “Seçme Şiirleri” Kitap Cumhuriyeti’nde

    2020 Yılında Öne Çıkan 28 Şiir Kitabı

    2020 Yılında Öne Çıkan 28 Şiir Kitabı

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Gökçenur Çelebioğlu, Gökçenur Ç.’nin Kırk Beşinci Yaşını Kutluyor

    Gökçenur Çelebioğlu, Gökçenur Ç.’nin Kırk Beşinci Yaşını Kutluyor

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    Ertuğrul Aydın yazdı: Lefkoşa’dan Londra’ya

    Ertuğrul Aydın yazdı: Lefkoşa’dan Londra’ya

    Haden Öz yazdı: Dünyayı şiirle yeniden kuran bir şair: Gülten Akın

    Haden Öz yazdı: Dünyayı şiirle yeniden kuran bir şair: Gülten Akın

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
  • Haber
    İran’da genç şaire skandal tehdit! ‘Bir daha şiir okursan dilini keseceğiz’

    İran’da genç şaire skandal tehdit! ‘Bir daha şiir okursan dilini keseceğiz’

    Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

    Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

    Kemal Özer şiir ödülü başvurusu

    Kemal Özer şiir ödülü başvurusu

    Buket Uzuner’in “Ayın En Çıplak Günü” Kitabına Sansür

    Buket Uzuner’e Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülü

    Ertuğrul Aydın yazdı: Orhan Veli Kanık ve İnsan

    Orhan Veli’nin “Seçme Şiirleri” Kitap Cumhuriyeti’nde

    Edebiyat Nöbeti 32. sayısının dosya konusu: Nedret Gürcan

    Edebiyat Nöbeti 32. sayısının dosya konusu: Nedret Gürcan

    LACİVERT DERGİSİ’NİN  97’inci  SAYISI ÇIKTI!

    LACİVERT DERGİSİ’NİN  97’inci  SAYISI ÇIKTI!

    Sin Edebiyat Dergisi 25. sayıya ulaştı!

    Sin Edebiyat Dergisi 25. sayıya ulaştı!

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

  • Kitaplar
    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

    Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

    Münire Çalışkan Tuğ yazdı: Ortak Hüzünler Yurdu “Fresko Apartmanı”

    Münire Çalışkan Tuğ yazdı: Ortak Hüzünler Yurdu “Fresko Apartmanı”

    Sevde Merve Eryılmaz yazdı: Sait Faik’te İki Teselli

    Yunus Çinçin yazdı: Sevgilisinin Kargası: Sait Faik

    Mihriban Akçay yazdı: Kıpırdamıyoruz

    Mihriban Akçay yazdı: Kıpırdamıyoruz

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Barış Ağır yazdı: Seçimler ve Açmazlar: Kimsenin Gidemediği Yere

    Barış Ağır yazdı: Seçimler ve Açmazlar: Kimsenin Gidemediği Yere

    Berna Karakaya yazdı: Bir Kareye Sıkışanlar

    Berna Karakaya yazdı: Bir Kareye Sıkışanlar

  • Dergiler
    ALTIYEDİ GEÇMİŞİ BEKLEMEK’LE GELİYOR

    ALTIYEDİ GEÇMİŞİ BEKLEMEK’LE GELİYOR

    sadece Şiir’in beşinci sayısı çıktı!

    sadece Şiir’in beşinci sayısı çıktı!

    Kitap-lık Dergisi Sayı: 213 Ocak-Şubat 2021

    Kitap-lık Dergisi Sayı: 213 Ocak-Şubat 2021

    “KE” dergisinin 7. sayısı çıktı

    “KE” dergisinin 7. sayısı çıktı

    Edebiyat Nöbeti 32. sayısının dosya konusu: Nedret Gürcan

    Edebiyat Nöbeti 32. sayısının dosya konusu: Nedret Gürcan

    LACİVERT DERGİSİ’NİN  97’inci  SAYISI ÇIKTI!

    LACİVERT DERGİSİ’NİN  97’inci  SAYISI ÇIKTI!

    Sin Edebiyat Dergisi 25. sayıya ulaştı!

    Sin Edebiyat Dergisi 25. sayıya ulaştı!

    Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Muhit’in Yeni Sayısı Çıktı!

    Mavi Yeşil’in 127. sayısı çıktı!

    Mavi Yeşil’in 127. sayısı çıktı!

  • İnceleme
    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

    Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

    Münire Çalışkan Tuğ yazdı: Ortak Hüzünler Yurdu “Fresko Apartmanı”

    Münire Çalışkan Tuğ yazdı: Ortak Hüzünler Yurdu “Fresko Apartmanı”

    Sevde Merve Eryılmaz yazdı: Sait Faik’te İki Teselli

    Yunus Çinçin yazdı: Sevgilisinin Kargası: Sait Faik

    Mihriban Akçay yazdı: Kıpırdamıyoruz

    Mihriban Akçay yazdı: Kıpırdamıyoruz

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Barış Ağır yazdı: Seçimler ve Açmazlar: Kimsenin Gidemediği Yere

    Barış Ağır yazdı: Seçimler ve Açmazlar: Kimsenin Gidemediği Yere

    Berna Karakaya yazdı: Bir Kareye Sıkışanlar

    Berna Karakaya yazdı: Bir Kareye Sıkışanlar

    Didem Görkay yazdı: Çoklu Bir Bileşke

    Didem Görkay yazdı: Çoklu Bir Bileşke

    Mutlu Özçelik yazdı: Ferda’nın Hayatından Atılacaklar Listesi

    Mutlu Özçelik yazdı: Film Şeridi Gibi

  • Söyleşi
    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Çiğdem Aldatmaz’la Mehmet Özçataloğlu Söyleşti

    Çiğdem Aldatmaz’la Mehmet Özçataloğlu Söyleşti

    Özkan Ali Bozdemir:“Şiiri terk etmek zorundaydım. Çünkü şair olmak gibi bir mesele vardı karşımda…”

    Özkan Ali Bozdemir:“Şiiri terk etmek zorundaydım. Çünkü şair olmak gibi bir mesele vardı karşımda…”

    Zekeriya Saka’yla Öykülerin Anlattıklarını Konuştuk

    Zekeriya Saka’yla Öykülerin Anlattıklarını Konuştuk

    Murat Başekim’le Göksu N. Çakır Söyleşti

    Murat Başekim’le Göksu N. Çakır Söyleşti

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Mojtaba Nahani ile Çeviri Üzerine Söyleşi

    Mojtaba Nahani ile Çeviri Üzerine Söyleşi

    Abulhâlik Aker’le Muhammed Emin Avcı Söyleşti

    Abulhâlik Aker’le Muhammed Emin Avcı Söyleşti

  • Öykü
    Mahmut Öztürk yazdı: Ah Güzel Kafam

    Mahmut Öztürk yazdı: Ah Güzel Kafam

    Recep Şükrü Güngör yazdı: İki Türk Kızıyla Cortazar Kumsalda

    Recep Şükrü Güngör yazdı: İki Türk Kızıyla Cortazar Kumsalda

    Ömürcan Bozali yazdı: Adem’in Duydukları

    2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

    2020 Yılının Dikkat Çeken 18 Öykü Kitabı

    Suzan Bilgen Özgün yazdı: Maske

    Suzan Bilgen Özgün yazdı: Maske

    Sevgi Can Yağcı Aksel yazdı: Katil Yağmur Tragedyası

    Sevgi Can Yağcı Aksel yazdı: Katil Yağmur Tragedyası

    Elif Kaymazlı yazdı: Eylül’e Mektup

    Aylin Karakaya yazdı: Yasemin Kokusu

    Murat Ercan yazdı: Düş Bozgunu

    Murat Ercan yazdı: Anı Kesiği

    Engin Sevinç yazdı: Böyle Biterdi Benim Filmim

    Engin Sevinç yazdı: Böyle Biterdi Benim Filmim

  • Popüler Kültür
    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

    Mertcan Karacan yazdı: Mezun

    Mertcan Karacan yazdı: Ya Yaşam Ya Gri

    Sevde Merve Eryılmaz yazdı: Sait Faik’te İki Teselli

    Yunus Çinçin yazdı: Sevgilisinin Kargası: Sait Faik

    Simay Özlü Diniz yazdı: Küçücük Fıçıcık Hikayeler

    Simay Özlü Diniz yazdı: Küçücük Fıçıcık Hikayeler

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Eylem Hatice Bayar yazdı: Savaşa ve Hayata Farklı Açılardan Bakmak

    Çiğdem Aldatmaz’la Mehmet Özçataloğlu Söyleşti

    Çiğdem Aldatmaz’la Mehmet Özçataloğlu Söyleşti

    Volkan Öten yazdı: Merak Odağında Enis Batur ve Okumak Üzerine

    Volkan Öten yazdı: Merak Odağında Enis Batur ve Okumak Üzerine

    Emel Koşar yazdı: Nâzım Hikmet Şiiri: Sesin Fotoğrafı/Fotoğrafın Sesi

    Emel Koşar yazdı: Nâzım Hikmet Şiiri: Sesin Fotoğrafı/Fotoğrafın Sesi

    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    İKSV tarafından bu yıl altıncısı sunulan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün kazananı belli oldu

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    WIM WENDERS SORDU PAUL AUSTER YANITLADI

    WIM WENDERS SORDU PAUL AUSTER YANITLADI

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Neşe Yaşın çevirdi: İki Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Gökçenur Ç.çevirdi: Üç Şiiriyle Lousie Glück

    Kristin Dimitrova yazdı: Birliktelik

    Kristin Dimitrova yazdı: Birliktelik

  • Kültür Sanat
    • Tümü
    • Müzik
    • Sinema
    • Tiyatro
    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Timuçin İpekusta ile Nuray Salman Söyleşti

    Erkan Karakiraz yazdı: SÜRPRİZBOZAN NOTLAR

    Erkan Karakiraz yazdı: SÜRPRİZBOZAN NOTLAR

    Şairler Okurlarıyla Filmler Hakkında Konuşuyor

    Şairler Okurlarıyla Filmler Hakkında Konuşuyor

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Seyhan Arman’la Ayaküstü Tiyatro Konuşmak

    Fırat Caner yazdı: Aksiyon

    Fırat Caner yazdı: Aksiyon

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Harun Eytemis yazdı: Bir Halk Kahramanı Keşanlı Ali

    Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

    Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

    Mahmut Aksoy ve Emre Hepdeniz Söyleşisi

    Mahmut Aksoy ve Emre Hepdeniz Söyleşisi

    Fırat Caner yazdı: Aptallar için Sokrates  İki Perdelik Aksiyonsuz Sahne Eseri

    Fırat Caner yazdı: Aptallar için Sokrates İki Perdelik Aksiyonsuz Sahne Eseri

  • Atlas
    • Tümü
    • Şiir
    Ertuğrul Aydın yazdı: Orhan Veli Kanık ve İnsan

    Orhan Veli’nin “Seçme Şiirleri” Kitap Cumhuriyeti’nde

    2020 Yılında Öne Çıkan 28 Şiir Kitabı

    2020 Yılında Öne Çıkan 28 Şiir Kitabı

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Turgut Say çevirdi: Araba

    Gökçenur Çelebioğlu, Gökçenur Ç.’nin Kırk Beşinci Yaşını Kutluyor

    Gökçenur Çelebioğlu, Gökçenur Ç.’nin Kırk Beşinci Yaşını Kutluyor

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    Turgut Say çevirdi: Sohrab Sepehri’den “Suyu Kirletmeyelim”

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    M. Kadir Atasoy çevirdi: Shirley Ann Manson’dan Bir Şiir Çevirisi

    Ertuğrul Aydın yazdı: Lefkoşa’dan Londra’ya

    Ertuğrul Aydın yazdı: Lefkoşa’dan Londra’ya

    Haden Öz yazdı: Dünyayı şiirle yeniden kuran bir şair: Gülten Akın

    Haden Öz yazdı: Dünyayı şiirle yeniden kuran bir şair: Gülten Akın

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    Mustafa Kadir Atasoy çevirdi: Jewel Kilcher’dan Serbest Çeviriler

    • Şiir Atlası
  • Yazarlar
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
Edebiyat Burada
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör

Yunus Alıcı yazdı: Hayât ve Kitâblar’a Dair

Servet-i Fünûn döneminde münekkitliğiyle öne çıkan Ahmet Şuayb’ın eseri Hayât ve Kitâblar

Yunus Alıcı Yazar: Yunus Alıcı
Kategori: Popüler Kültür, Yazarlar   Tahmini okuma süresi: 3 dk, 6 sn
0
0
Facebook'ta PaylaşTweetleWhatsApp'tan Gönder

Servet-i Fünûn döneminde münekkitliğiyle öne çıkan Ahmet Şuayb’ın Hayât ve Kitâblar isimli eseri ilk olarak Musavver Servet-i Fünûn Gazetesi’nde yayımlandıktan sonra 1317/1901 yılında Matba’a-i Hukûkiyye bünyesinde basılır. İkinci baskısı ise 1329/1913 tarihinde gerçekleşir.  2018 yılında Çizgi Kitabevi bünyesinde yayımlanan kitabı önce latinize edip daha sonra sadeleştirerek yayıma hazırlayan Prof. Dr. Erdoğan Erbay’dır.

Erbay, kitabın sunuş metninde bu kitap için “Avrupa pozitivizmini yakından tanımaya çalışan bir düşünürün, özellikle birinci kaynaklardan faydalanarak hazırlamış olduğu bir eserdir” izahatını yapar.

Çizgi Kitabevi bünyesinde yayımlanan kitap asıl metnin öncesinde, “Giriş” kısmıyla başlar. Bu bölümde Erbay tarafından Ahmet Şuayb’ın hayatı ve eserleri hakkında bilgi verilir. Devamında Hayat ve Kitâblar’a dair bir değerlendirme yapıldıktan sonra, kitaba dair görüşlere yer verilerek bu bölüm sonlandırılır.

“Giriş” kısmından sonra Hayât ve Kitâblar (Çevriyazı) (s. 29-304), Hayat ve Kitaplar (Sadeleştirme) (s. 305-578) bölümlerinde önce kitabın latinize edilmiş hâli, daha sonra ise sadeleştirilmiş şekli sunulur. Son olarak “Ekler” kısmında (s. 579-582) kitabın Osmanlı Türkçesindeki Arap harfli basımına dair görsellere yer verilir.

Kitap “Hippolyte Taine”, “Gabriel Monod”, “Ernest Lavisse ve Büyük Frederic”, “Gustave Flaubert”, “Niebuhr”, “Ranke” ve “Mommsen” başlıklarından müteşekkildir. Söz konusu yedi isim, Batı Aydınlanmasında oynadıkları rol bakımından önem arz eder. Bu kişiler, on sekiz ve on dokuzuncu yüzyıl Batı dünyasında pozitivist düşünceyi benimseyerek uygulayan kimselerdir.

Kitaba genel hatlarıyla bakılacak olursa; Ahmet Şuayb, “Hippolyte Taine” kısmında ilk olarak “zamanın en büyük filozofu” olarak nitelediği Taine’nin hayatı ve şahsiyeti hakkında bilgi verir. Taine’nin öne sürdüğü ırk, ân, çevre ve üstün yeti kavramlarının üzerinde durur. Daha sonra Taine’nin eleştirmenliğine değinir. Taine’nin eleştiriye fennî bir şekil vermesinin altını çizen Şuayb, bu bağlamda ırk-eser-yazar-toplum ilişkisine değinir. Devamında Taine’nin tarihçiliğine kapı aralar. Taine için tarihin bir fen olduğunu, onun tarih ve eleştiriyi bir fen yapmaya çalıştığını dile getirir. Taine’nin tarih alanında da çevre, ırk ve ânı düstur edindiğini vurgulayan Şuayb, sonrasında Taine’in filozofluğunu pozitivizm ve determinizm açısından izah eder. Bu bölümün devamında ise “Ek” başlığı altında felsefe ve edebiyat tarihi bakımından Avrupa’dan bir fihrist sunar.

“Gabriel Monod” bahsinde Monod’u “hakikatin, her ne olursa olsun bildirilmesinin daima faydalı olduğunu benimseyen ve uygulayan tarihçilerden” olarak tanımlar.

“Ernest Lavisse ve Büyük Frederic” bölümünde Lavisse için Fransa’nın en ünlü ve erdemli tarihçilerinden olduğu bilgisini verir. Bütün mesaisini Fransızların fikrî terbiyesine harcadığını düşündüğü Lavisse’yi tarafsız olup kendisini fikrî ve nefsî eğilimlerden kurtardığı için tarihçilik noktasında takdir eder. Büyük Frederic’e dair yazmış olduğu iki kitabı eserlerin en nefisleri olarak görür.

“Gustave Flaubert” bölümünde Flaubert’in hayat ve tabiatı hakkında bilgi verdikten sonra onun hem romantik hem de realist olduğunu belirtir. Şuayb’a göre bu iki kuvvet onun edebî hayatında bir denge ile hüküm sürer. Flaubert, tecrübe yoluyla ispatlanmamış şeylerin insanların bilme daireleri dışında olduğunu savunan felsefi sistemin taraftarıdır. Onun için tek ümit fendedir. Flaubert’in natüralist oluşu: fizyolojiyle uğraşması, vesikalarının doğruluğu, gayri şahsiyeti, durum ve vakaları yorumlayış tarzıyla ortaya çıkar. Balzac gibi o da psikolojiyi fizyolojiye bağlar.

Flaubert bölümü içinde “Edebiyat Dâhileri” başlığına yer veren yazar, natüralizm hakkında malumat verir: Natüralistlerin aradıkları şey, araştırma sayfalarıdır. Tasvirlerin doğruluğu ve vesikaların yeniliği onlar için önem arz eder. Onlar bu şekilde romanları masal ve yalandan kurtarırlar. Flaubert’ten sonra Goncourtlar, Daudet, Zola ve Maupassant bu akımı devam ettirir. İçlerinde bu akımı Maupassant kadar başarıyla uygulayan yoktur. Hiçbir yazar onun kadar gayrı şahsî olmamıştır. Bu edebiyat dâhilerinin hepsi fenne gönül bağlamıştır.  

Flaubert’in üslûbunu takdir edip titizliğine dikkat çeken Şuayb; onun bir virgülün yerini tayin için saatlerce düşünen bir edip olduğunu, bir kelimeyi otuz kırk satır geçmeyene kadar tekrar kullanmadığını, onun nezdinde bir sayfa güzel nesir yazmanın bir sayfa güzel şiir yazmaktan zor olduğunu, üslûbunun tunç kadar sert, altın kadar parlak olmasını istediğini ifade eder.  Aynı bölümde, Fransa’da gerçeklik ekolünün Madame Bovary ile kurulduğunu, kitabın baştan sona kadar hakikatle dolu olduğunu, içinde şahsiyetten hiçbir eser olmadığını dile getirir.

“Niebuhr” bölümünde, Niebuhr’un hayatı hakkında bilgi verdikten sonra onun Avrupa’da “Tenkit Tarihi’nin kurucusu olarak tanındığını ifade eder. Devamında onun hakkındaki değerlendirmeleri şunlardır: Tarihî araştırmalarda Niebuhr’un eşine rastlamak zordur. Hakikati önceleyen bu isim, fennî kuvvetleri esas alır. Fen hakkında dindarca bir hürmete sahiptir. Fennî tenkidi icat eden kendisi olmasa da bunu bütün bir milletin tarihine uygulaması bakımından önem arz eder. O, ilmî bir tarihçidir. Kullandığı araştırma yönteminin pozitif ilimlerdekinden farkı yoktur.

REKLAM

“Ranke” bölümünde, Ranke’nin tarihçiliği üzerinde duran Şuayb, onun tarihçilik noktasında pek az millî olduğunu, millî olmaktan çok insanî olduğu ifade eder. Onun da Niebuhr gibi eserlerinde özel his ve fikirlerini açığa vurmadığına dikkat çeker. Tarihe yaklaştığında kendi hislerini uzakta bırakan bu tarihçinin, tarihî hakikatin kölesi olduğunu belirtir.

“Mommsen” bölümünde, Mommsen’in fennin belirli bir daire içinde sıkıştırılmasına karşı olup genel olmasına taraftar olduğunu ifade eder. Tarihe ait tabloların resmini çizmede, çağdaş tarihçiler arasında onunla sadece Ernest Renan’ın kıyaslanabileceğini belirten Şuayb, Mommsen’in de H. Taine gibi tarih için bütün fennî ve ilmî keşiflerden faydalandığını; onun tarih felsefesinin “hayat için düello” olduğunu; Mommsen’in, Germen ırkının yanında diğer ırkları küçük gördüğünü ve taraflı bir tarihçi olduğunu dile getirir.

Hayât ve Kitâblar, Beşir Fuad’ın izinden gidip okuyucuyu da kendi izine davet eden bir Türk münevverinin pozitivizm ve determinizmi Avrupa’daki savunucularını örnekleyerek izah etmesi bakımından önem arz eder. Kitabın kütüphanenin tozlu raflarından okuyucuya ulaşması noktasında, metni latinize edip sadeleştirerek bir bakıma köprü kuran Prof. Dr. Erdoğan Erbay’a Türk okuyucusu şükran borçlu…

 

Önceki Gönderi

Zeynep Kahraman Füzün’den Okuru Sarsan Öyküler

Sonraki Gönderi

Hüseyin Peker yazdı: Dizelere Öykü Çatalı

İlgili Gönderi

Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti
Kitaplar

Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

26 Ocak 2021
Mertcan Karacan yazdı: Mezun
Popüler Kültür

Mertcan Karacan yazdı: Ya Yaşam Ya Gri

24 Ocak 2021
Sevde Merve Eryılmaz yazdı: Sait Faik’te İki Teselli
İnceleme

Yunus Çinçin yazdı: Sevgilisinin Kargası: Sait Faik

23 Ocak 2021
Sonraki Gönderi
Hüseyin Peker yazdı: Dizelere Öykü Çatalı

Hüseyin Peker yazdı: Dizelere Öykü Çatalı

Bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

REKLAM
  • Trend
  • Yorumlar
  • Son
Yunus Çinçin yazdı: Seray Şahiner’in ilk adımı: Gelin Başı

Yunus Çinçin yazdı: Seray Şahiner’in ilk adımı: Gelin Başı

6 Kasım 2019
Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

Nesrin Çoruh yazdı: Son Dönem Türk Romanında Bir Distopya Örneği: Y

2 Mart 2019
2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

2020 Yılının Dikkat Çeken 24 Romanı

24 Aralık 2020
Fırat Caner yazdı: Kitap Pornosu

Fırat Caner yazdı: Kitap Pornosu

20 Nisan 2019
Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

Pınar Yalçın Önal yazdı: Tanımsız Aşinalık ve Özün Arayışı: Gizli Yüz

6
Hakan Sarıpolat yazdı: Kanayak Üzerine Bir İnceleme

Hakan Sarıpolat yazdı: Kanayak Üzerine Bir İnceleme

5
Zeynep Burçin Yazıcı yazdı: Kuyruğuna Neşe Bulaşmış Uçurtma

Zeynep Burçin Yazıcı yazdı: Kuyruğuna Neşe Bulaşmış Uçurtma

5
Yakup Karbuz yazdı: Lezzetli bir eylem: Okumak!

Yakup Karbuz yazdı: Lezzetli bir eylem: Okumak!

5
Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

27 Ocak 2021
İran’da genç şaire skandal tehdit! ‘Bir daha şiir okursan dilini keseceğiz’

İran’da genç şaire skandal tehdit! ‘Bir daha şiir okursan dilini keseceğiz’

26 Ocak 2021
Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

26 Ocak 2021
Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

25 Ocak 2021
NTBOX Mag Bilim ve Teknoloji PortalıNTBOX Mag Bilim ve Teknoloji PortalıNTBOX Mag Bilim ve Teknoloji Portalı
REKLAM

BUNLARI DA OKUYUN

Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

Birgül Yangın Aslanoğlu yazdı: Görünmez Kamburlarımızı Görünür Kılan Kamburuma Üç Sebep

27 Ocak 2021
İran’da genç şaire skandal tehdit! ‘Bir daha şiir okursan dilini keseceğiz’

İran’da genç şaire skandal tehdit! ‘Bir daha şiir okursan dilini keseceğiz’

26 Ocak 2021
Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

Sevtap Ayyıldız’la Didem Görkay Söyleşti

26 Ocak 2021
Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

Hasan Öztürk’ün Yeni Kitabı “Üç Duraklı Yolculuk” Çıktı

25 Ocak 2021
Youtube Instagram Facebook

Edebiyat Burada nedir?

Mevsimler birbiri ardına devrilip giderken çevremizde olan bitenin farkına varamadığımız sayısız an yaşadık. Şiir, öykü ve romanlar yazmaya devam etti inatla şair ve yazarlarımız. Yazmadan yaşama tutunmayı denedi kimisi. Dünya acıyı da sevinci de bal eyleyenlere imkânlar sunmayı sürdürdü... Devamını Oku

şişli escort - beylikdüzü escort

Kategoriler

  • Atlas
  • Çeviri
  • Dergiler
  • Genel
  • Haber
  • İnceleme
  • Kitaplar
  • Kültür Sanat
  • Müzik
  • Öykü
  • Popüler Kültür
  • Şiir
  • Sinema
  • Söyleşi
  • Tiyatro
  • Yazarlar

© 2020 Edebiyat Burada

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Gör
  • Haber
  • Kitaplar
  • Dergiler
  • İnceleme
  • Söyleşi
  • Öykü
  • Popüler Kültür
    • Tiyatro
    • Sinema
    • Müzik
  • Çeviri
  • Kültür Sanat
  • Atlas
    • Şiir Atlası
  • Yazarlar

© 2020 Edebiyat Burada

Hesaba giriş

Parolanızı mı unuttunuz? Kaydol

Kaydolmak için formu doldurun

Tüm alanları doldurmanız gerekli Giriş

Şifrenizi yazın

Parolanızı değiştirmek için kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi yazın

Giriş